väderkorn

nötr

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

tamlayanväderkorns

Tanım

•scent ((good) ability to smell, of an animal, especially a dog) · nose, sense of smell, etc. · scent (picking up a scent)

Diğer Dillerde

AlmancaBegabung (dişil)

talent, gift

çekim: çoğul Begabungen · tamlayan Begabungen

eş: Ader, Anlage, Gabe, Talent, Veranlagung

Fransızcaaptitude , don , talent (dişil) /ap.ti.tyd/

aptitude

çekim: çoğul aptitudes

eş: capacité, compétence, disposition, facilité, qualification, talent

köken: Borrowed from Medieval Latin aptitūdō.

İspanyolcaolfato , talento (eril) /olˈfato/

smell, olfaction, sense of smell (sense that detects smells)

çekim: çoğul olfatos

köken: From Latin olfactus.

İtalyancafiuto , naso (eril) /ˈfju.to/

smell (the sense of smell) · nose (intuition)

çekim: çoğul fiuti

eş: odorato, olfatto, intuito, intuizione, sesto senso, istinto

köken: Deverbal from fiutare + -o.

Rusçaнюх, скло́нность, спосо́бность, чутьё /nʲux/

scent, nose (the sense of smell) · gut feeling

çekim: çoğul ню́хи · tamlayan ню́ха

eş: обоняние, интуиция, чутьё, шестое чувство

köken: Inherited from Proto-Slavic *ňuxъ, itself of uncertain origin.

Ты совсем нюх потерял?

Portekizceaptidão , dom , talento (dişil) /ap.t͡ʃiˈdɐ̃w̃/

aptitude, fitness, ability, capability

çekim: çoğul aptidões

köken: Semi-learned borrowing from Medieval Latin aptitūdinem.

Lehçebiegłość (dişil) /ˈbjɛ.ɡwɔɕt͡ɕ/

proficiency, fluency, flair, knack

çekim: tamlayan biegłości

eş: umiejętność, sprawność, zdolność, wprawa

köken: Etymology tree Proto-Slavic *běglъ Polish biegły Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish biegłość From biegły + -ość.

duża/wielka biegłość

niezwykła biegłość

biegłość językowa/w języku

Fincelahja , lahjakkuus , vainu /ˈlɑhjɑ/

present, gift · talent, gift

çekim: çoğul lahjat · tamlayan lahjan

köken: From Proto-Finnic *lahja, borrowed from Proto-Norse *ᛒᛚᚨᚺᛃᛟ (*blahjo), from Proto-Germanic *blahjōn (“sheet, cloth”) (compare Icelandic blæja (“veil”)). Cognates include Votic lahjõ (“wedding gift”) and Ingrian lahja (“gift”).

aile: -lahjainen, lahjakas, lahjaton, lahjoa, lahjoittaa, lahjus, armolahja, hengenlahjat, huomenlahja, hyvälahjainen

Çekçecit , nadání , talent (eril) /ˈt͡sɪt/

feeling · emotion

çekim: çoğul city · tamlayan citu

eş: emoce, smysl, vnímavost

köken: Deverbal from cítit.

aile: bezcitný

získat cit pro

chovat cit

Rumenceaptitudine , nas , talent (dişil)

ability

çekim: çoğul aptitudini · tamlayan aptitudini

köken: Borrowed from Latin aptitudo. Equivalent to apt + -itudine. Doublet of atitudine.

Endonezcebakat alami

Bulgarcaспособност , усет (dişil) /spoˈsɔbnost/

ability, capacity, competence

çekim: çoğul спосо́бности

Galiçyacaolfacto

Arnavutçanuhatje

Tagalogcalikas na talino

cmn天分, 天资

Etimoloji

By surface analysis, väder (“surrounding air”) + korn (“grain”). Attested since the 15th century.