Ana içeriğe geç
Sözlük

till hands

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "till hands" kelimesi Türkçe'de el altında anlamına gelir.

Çeviri

Genelel altında

Tanım

on hand, at hand (at one's disposal)

Diğer Dillerde

at hand, handy, within reach
köken: Griff + bereit
ein Werkzeug griffbereit haben
Fransızcaà portée de main, sous la main /a pɔʁ.te d(ə) mɛ̃/
within reach, at hand, at one's fingertips
eş: à portée de la main
İspanyolcaa mano /a ˈmano/
even; equal with another
eş: manualmente, artesanalmente, cerca, artificialmente
Ahora estamos a mano.
İtalyancaa portata di mano
handy, close, at hand, within reach, convenient · for the taking, within reach
Felemenkçevoorhanden /voːrˈɦɑn.də(n)/
at hand, available
köken: From Middle Dutch voorhanden. By surface analysis, univerbation of voor + handen.
Portekizceà mão, em mãos /a ˈmɐ̃w̃/
at hand, on hand, to hand, handy (within easy reach; nearby) · by hand; manually (without the use of automation or machines)
Japonca手元に
Lehçena podorędziu, pod ręką /na‿pɔ.dɔˈrɛɲ.d͡ʑu/
at hand, on hand, to hand (nearby)
köken: Literally, “at hand”.
adessive plural of käsi
aile: käsilläoleva
Minulla ei ole sitä tietoa käsillä, mutta voin etsiä sen.
Käsillä oleva ongelma on hyvin vaikea.
Käsillä olevalla ongelmalla ei ole helppoa ratkaisua.
Çekçepo ruce /po rut͡sɛ/
handy (within reach)
eş: při ruce, blízko, nablízku, za rohem
Nemám ten slovník právě po ruce.
Macarcakéznél van
Latincein promptu, praes, propter /ˈprae̯s/
surety, bondsman
çekim: çoğul praedēs · tamlayan praedis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *preh₂- Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *préh₂i? Proto-Italic *prai Proto-Italic *prai- Latin prae- Latin vas Latin praes From prae- + vas (“bond, surety”).
aile: praedium
Norveççefor hånden
Estoncakäepärast
Katalancaa mà
by hand, manually · on hand, available
Galiçyacaá man
Galcegerllaw /ɡɛrˈɬau̯/
nearby
köken: ger (“near”) + llaw (“hand”)
to hand, on hand, at hand, available
çekim: karşılaştırma უფრო ხელთარსებული · üstünlük ყველაზე ხელთარსებული
köken: From ხელთ (xelt, “hand in archaic dative/genitive plural”) + არსებული (arsebuli, “existing”).
Esperantoje la mano
cmn手下, 手邊 /手边, 手頭 /手头, 身旁, 身邊 /身边
grcπρόχειρος
mitatanga
shna raspolaganju, pri ruci, raspoloživo, на располагању, при руци, расположиво

Etimoloji

From till (“to”) + hands (“hand's”), with frozen genitive from when till governed the genitive.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod