hlaðborð

/ˈl̥að.pɔrð/

İZLANDACA → TR

Çekim Tablosu

çoğulhlaðborðin

tamlayanhlaðborðs

Tanım

•buffet

Diğer Dillerde

Almancaskandinavisches Büfett, Smörgåsbord

Fransızcabuffet, smörgåsbord (eril) /by.fɛ/

sideboard, dresser (a piece of furniture) · buffet (food) · belly

çekim: çoğul buffets

eş: crédence

köken: Inherited from Middle French bufet (1150), from Old French bufet, of uncertain origin; possibly a Celtic borrowing. Compare Scottish Gaelic biadh (“food, sustenance”), buadha (“valuable, precious”). Or, according to the Digitized Treasury of the French Language, from an imitative source akin to bouffer (“to eat (in excess)”).

aile: buffet à volonté, buffet campagnard, buffet de cuisine, buffet de gare, buffet du grand jeu, buffet du positif, buffet d’argenterie, buffet d’eau, buffet d’orgue, buffet froid

İspanyolcabufet sueco, smórgasbord, tapas suecas

İtalyancabuffè svedese, buffet svedese, rinfresco (eril)

reception, party · refreshments

çekim: çoğul rinfreschi

eş: drink, festa, party, ricevimento, riunione, trattenimento

köken: Deverbal from rinfrescare + -o.

Rusçaфурше́т, шве́дский стол

Kazakçaсалқын үстел, шведтік дастарқан

Felemenkçesmörgåsbord

zeer uitgebreide Zweedse broodmaaltijd

Japoncaスモーガスボード , バイキング , バイキング料理

スウェーデンの料理でそれぞれの皿に肉、魚介類、サラダなどの料理が盛られ、それを各自が自由に取り分けて食べる形式のもの。

Korece무한리필, 뷔페, 스뫼르고스보르드 /pɥipʰe̞/

buffet

köken: From French buffet.

İsveççesmörgåsbord (nötr) /ˈsmœrɡɔsˌbuːrd/

a smorgasbord (buffet with many small dishes) · a smorgasbord (large, diverse collection of things)

çekim: çoğul smörgåsbords · tamlayan smörgåsbords

köken: Compound of smörgås (“sandwich”) + bord (“table”).

Lehçebufet , bufet szwedzki , szwedzki stół (eril) /ˈbu.fɛt/

bar, buffet, counter (place from where food and drinks are bought and served) · buffet, spread (meal laid out on a table or counter)

çekim: çoğul bufety · tamlayan bufetu

köken: Borrowed from French buffet, from Middle French bufet, from Old French bufet.

aile: bufeciarz, bufetowa, bufetowy

Ukraynacaфурше́т, шве́дський стіл

Fincenoutopöytä , pitopöytä , seisova pöytä, seisovapöytä, voileipäpöytä /ˈnou̯toˌpøy̯tæ/

buffet

çekim: çoğul noutopöydät · tamlayan noutopöydän

köken: nouto + pöytä

Çekçešvédský stůl

Macarcasvédasztal /ˈʃveːdɒstɒl/

smorgasbord (Swedish-style buffet)

çekim: çoğul svédasztalok

köken: From svéd (“Swedish”) + asztal (“table”).

İbraniceמִזְנוֹן, סְמֵרְגוֹסְבּוּרְד

Dancakolde bord

Norveççekaldtbord, koldtbord

Bulgarcaшве́дска ма́са

Slovakçašvédsky stôl

Litvancašvediškas stalas

Letoncazviedru galds

Estoncakülmlaud, rootsi laud, suupistete laud

Taycaบุฟเฟต์ /bup̚˦˥.feː˥˩/

buffet (food which diners serve themselves).

köken: From French buffet.

Ermeniceշվեդական սեղան

Gürcüceსასუსნავი /säsusnävi/

dainties, smorgasbord

çekim: çoğul სასუსნავები · tamlayan სასუსნავის

Esperantobufedo /buˈfedo/

buffet (food)

çekim: çoğul bufedoj

Belarusçaшве́дскі стол