perspektiv
nötr
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulperspektivs
tamlayanperspektivs
Tanım
•a perspective
Diğer Dillerde
Fransızcaversion (dişil) /vɛʁ.sjɔ̃/
version; model (a specific state, variant, or form of something) · translation (from a foreign language into one's mother tongue) · a specific manner of reporting a fact or event
çekim: çoğul versions
köken: Inherited from Middle French version, from Medieval Latin versiōnem (“turning, rendition”), from Latin vertō (“turn”).
aile: gestion de versions, rétroversion
İtalyancaversione (dişil) /verˈsjo.ne/
version · translation from ancient languages (Latin, Ancient Greek) to a modern one
çekim: çoğul versioni
eş: traduzione, trasposizione, resa, parafrasi, ;, adattamento
köken: From Medieval Latin versiōnem.
Rusçaве́рсия
Portekizceversão (dişil) /veʁˈsɐ̃w̃/
pouring (act or effect of pouring) · contortion, turn · alteration, change
çekim: çoğul versões
köken: Learned borrowing from Medieval Latin versiōnem.
aile: versão cover, versão do rei James
Lehçewersja (dişil) /ˈvɛr.sja/
version
çekim: çoğul wersje · tamlayan wersji
eş: wariant, typ, rodzaj, gatunek, opracowanie, odmiana
köken: Borrowed from French version, from Middle French version, from Medieval Latin versiō (“a turning”), from Latin vertō (“to turn”).
aile: wersja alfa, wersja beta
Hintçeसंस्करण (eril) /sən.skə.ɾəɳ/
edition, version
çekim: çoğul संस्करणों
köken: Borrowed from Sanskrit संस्करण (saṃskaraṇa).
Finceversio /ˈʋersio/
version
çekim: çoğul versiot · tamlayan version
köken: From Medieval Latin versiō.
aile: versioida, beetaversio, coverversio, kieliversio, käsikirjoitusversio, nettiversio, ohjelmistoversio, raakaversio, tekstiversio, uusintaversio
Çekçeverze (dişil)
version (specific form or variation of something) · version
çekim: çoğul verzí · tamlayan verzí
eş: pojetí, varianta, obměna, parafráze, typ
variant, version
çekim: çoğul változatok
köken: From változik (“to change”) + -at (noun-forming suffix), from vált + -ozik.
aile: változatos, betűváltozat, írásváltozat
Norveççeutgave, versjon
Bulgarcaве́рсия
version, variant, option
çekim: çoğul varianti · tamlayan varianta
köken: Via some other European language (maybe Russian; compare вариант (variant, “version”)), from Latin variāns, the present active participle of variō (“to change”).
romāna skatuves variants
projekta galīgais variants
pamatformas varianti
Ermeniceտարբերակ /tɑɾbeˈɾɑk/
variant, version, variety
çekim: çoğul տարբերակներ
köken: տարբերել (tarberel) + -ակ (-ak)
iaversion
rmversiun
Etimoloji
From French perspective.
Kelime Ailesi
centralperspektiv
kavaljerperspektiv
perspektivisk
perspektivlös
perspektivritning