omvänt
İSVEÇÇE → TR
Tanım
•conversely, the other way around
Diğer Dillerde
Almancaandererseits, im Gegenzug, im umgekehrten Fall, spiegelbildlich dazu, umgekehrt /ˈandəʁɐzaɪ̯t͡s/
on the other hand
köken: anderer + -seits
Fransızcaà l'inverse, inversement /a l‿ɛ̃.vɛʁs/
conversely, by contrast
İtalyancaal contrario, all'incontrario, all'inverso, all'opposto, per converso, viceversa
on the contrary, contrariwise · backwards, back to front · upside down
eş: invece, all’inverso, capovolto
Rusçaнаоборот, наоборо́т, обра́тно, противоположно /nɐɐbɐˈrot/
inside out, back to front · vice versa, the other way round, conversely · on the contrary, to the contrary
eş: задом наперёд, навыворот, наизворот, наопако, напротив, напротив
köken: From на (na) + оборо́т (oborót).
Başkurtçaкиреһенсә /kʲi.rɪ̞ˈ.hɪ̞n.sæ/
on the contrary, conversely, vice versa, the other way round · in reversed orientation
köken: From кире (kire, “opposite, contrary”).
Рәсәйҙә медицинаның нигеҙҙә дәүләттеке булыуын беләбеҙ; Японияла, киреһенсә, шәхси клиникалар күп.
Ҡәһүәнән һәм ҡаты сәйҙән айырмалы рәүештә, цикорий ҡан баҫымын күтәрмәй, киреһенсә көйләй.
Felemenkçeomgekeerd
reverse, reversed
Hintçeदूसरी ओर
on the other hand · conversely
Fincekääntäen, päinvastoin, sitä vastoin /ˈpæi̯nˌʋɑstoi̯n/
conversely, vice versa, on the contrary
köken: From päin + vastoin.
Hän on luonteeltaan erilainen kuin minä, mutta se ei meitä haittaa, pikemminkin päinvastoin.
Çekçenaopak /ˈnaopak/
the other way around, vice versa, conversely
eş: opačně, obráceně, opačně, obráceně
köken: From na- + opak.
Macarcafordítva /ˈfordiːtvɒ/
adverbial participle of fordít
köken: fordít + -va (adverbial-participle suffix)
Latincereflexim, ultrō
inversely, conversely
zıt: directim
köken: Etymology tree Latin reflecto Latin -tim Latin reflexim From reflecto (“turn back, turn away”) + -tim.
Norveççeomvendt
Vietnamcangược lại /ŋɨək̚˧˨ʔ laːj˧˨ʔ/
on the contrary; conversely; instead · vice versa
köken: ngược + lại.
hoặc ngược lại
Bulgarcaобра́тно
Gürcüceპირუკუ /pʼiɾukʼu/
conversely, counter
Urducaدوسری اور /d̪uːs.ɾiː oːɾ/
on the other hand · conversely
cmn轉而 /转而
gdair an rathad eile
nnomvend
shȍbrātno, obrnuto, òbr̄nūto, prȍtīvno, о̏бра̄тно, обрнуто