nödhjälp

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

tamlayannödhjälps

Tanım

•relief, emergency aid, humanitarian assistance

Diğer Dillerde

AlmancaBeistand , Hilfe , Nothilfe , Unterstützung (eril) /ˈbaɪ̯ʃtant/

assistance, aid, support

çekim: tamlayan Beistandes

eş: Hilfe, Schützenhilfe, Unterstützung, Trauzeuge

Beistand leisten

İspanyolcaasistencia , auxilio, ayuda humanitaria (dişil) /asisˈtenθja/

attendance (the state of attending) · audience (a large gathering of people listening to or watching a performance, speech, etc.) · assistance, aid, help

çekim: çoğul asistencias

eş: concurrencia, presencia, concurrencia, público, auxilio, ayuda

zıt: inasistencia

köken: From asistir + -encia.

aile: asistencia jurídica gratuita, asistencia sanitaria, asistencia social, asistencial, desasistencia, inasistencia, teleasistencia

asistencia social

asistencia sanitaria; asistencia médica

No podríamos haber completado este proyecto sin la asistencia del hermano de María.

İtalyancaaiuto , assistenza , soccorso (eril) /aˈju.to/

help, assistance, aid · support · helper, assistant (person)

çekim: çoğul aiuti

eş: appoggio, assistenza, ausilio, collaborazione, cooperazione, giovamento

köken: From Late Latin adiūtus.

aile: aiutino

Portekizceassistência humanitária , auxílio (dişil)

relief (humanitarian aid or assistance)

çekim: çoğul assistências humanitárias

Japonca救援 , 救済 /kʲɨːẽ̞ɴ/

relief; rescue

çekim: geçmiş 救援した

Finceapu , avustus , hätäapu, humanitaarinen apu /ˈɑpu/

help, aid, assistance, relief, succour · helping hand, one who helps · remedy, relief (something that provides a removal of stress or discomfort)

çekim: çoğul avut · tamlayan avun

köken: From Proto-Finnic *apu.

aile: apuinen, aulis, avulias, avullinen, avuton, apua, apulainen, apuri, auttaa, avustaa

Apua!

jonkin avulla

apukone

Çekçe(humanitární) pomoc

Rumenceajutor umanitar, asistență umanitară

Macarcasegély , segítség /ˈʃɛɡeːj/

help, assistance (in general) · help, aid, relief (financial support) · allowance, benefit, grant (an amount officially allotted with respect to some special circumstance)

çekim: çoğul segélyek

köken: Coined from the seg- stem of segít (“to help”) + -ély. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: segélyez, elsősegély, segélyakció, segélyalap, segélyforrás, segélyhívó, segélykérő, segélykiáltás, segélyszolgálat

Latincesubsidium /sʊpˈsɪ.di.ũː/

help, support, aid, relief · reinforcement · reserve (troops)

çekim: çoğul subsidia · tamlayan subsidiī

köken: From sub- (“under”) + sedeō (“sit”) + -ium; see also subsīdō (“crouch down, settle down, squat”).

Bulgarcaподпомагане, помощ (dişil) /ˈpɔmoʃt/

help (action given to provide assistance)

çekim: çoğul по́мощи

köken: Inherited from Proto-Slavic *pomoťь.

İrlandacafuascailt (dişil) /ˈfˠuəsˠkəlʲtʲ/

verbal noun of fuascail · deliverance, release (setting free) · redemption (recovery of a pawned article), ransom (release of a captive or captured property)

çekim: çoğul fuascailtí · tamlayan fuascailte

köken: From fuascail + -t.

aile: urfhuascailt

Svahilifaraja (nötr)

relief or comfort (removal of stress or discomfort)

köken: Borrowed from Arabic فَرَج (faraj).

ckbچار

gdfaochadh

mergikeno

Etimoloji

Compound of nöd + hjälp. Cognate of Danish nødhjælp, German Nothilfe.