Ana içeriğe geç
Sözlük

markägare

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "markägare" kelimesi Türkçe'de ağa, arazi sahibi anlamına gelir.

Çeviri

Genelağa
Genelarazi sahibi

Çekim Tablosu

çoğulmarkägares
tamlayanmarkägares

Tanım

•a landowner

Diğer Dillerde

landowner
çekim: çoğul Grundbesitzern · tamlayan Grundbesitzers
Fransızcapropriétaire terrien, propriétaire terrienne (eril) /pʁɔ.pʁi.je.tɛʁ tɛ.ʁjɛ̃/
landowner (person who owns land)
çekim: çoğul propriétaires terriens
İspanyolcalatifundista, minifundista, terrateniente /latifunˈdista/
Owning a latifundio.
çekim: çoğul latifundistas
köken: From latifundio + -ista.
İtalyancaproprietario terriero
Farsçaزمیندار /za.miːn.ˈdaːr/
landlord
köken: A compound of زمین (zamin, “land”) + دار (dâr, suffix indicating ownership).
Felemenkçegrondbezitter (eril)
landholder, landowner
çekim: çoğul grondbezitters
eş: landheer, grondeigenaar, landeigenaar
köken: From grond + bezitter.
Portekizceterratenente /ˌte.ʁa.teˈnẽ.t͡ʃi/
landowner (person who owns land)
çekim: çoğul terratenentes
köken: From terra + tenente.
ο ιδιοκτήτης (μεγάλης) έκτασης γης
eş: μεγαλοκτηματίας, γαιοδεσπότης
Japonca地主 /d͡ʑinɯ̟ɕi/
landowner
eş: 地権者
Korece지주 /t͡ɕid͡ʑu/
landowner; landlord
köken: Sino-Korean word from 地主, from 地 (“land”) + 主 (“master; lord”)
지주 계급을 청산하다
Hintçeजमींदार, ज़मींदार /d͡ʒə.miːn.d̪ɑːɾ/
alternative form of ज़मींदार (zamīndār)
Fincemaanomistaja /ˈmɑːnˌomistɑjɑ/
landowner
çekim: çoğul maanomistajat · tamlayan maanomistajan
köken: maan (“of land”, genitive) + omistaja (“owner”)
aile: suurmaanomistaja
Çekçestatkář, statkářka (eril) /ˈstatkaːr̝̊/
landowner, landholder
çekim: çoğul statkáři · tamlayan statkáře
köken: From statek + -ář.
aile: malostatkář, velkostatkář
Macarcaföldbirtokos /ˈføldbirtokoʃ/
landowner
çekim: çoğul földbirtokosok
köken: föld (“land”) + birtokos (“owner”)
Norveççegrunneier, jordeier
Katalancaterratinent
landowner
çekim: çoğul terratinents
köken: From terra (“land”) + tinent (“owner”).
Galiçyacaterratenente /ˌtɛrateˈnente/
landowner (person who owns land)
çekim: çoğul terratenentes
köken: From terra + tenente.
İrlandacauachtarán, urra (eril) /uəxt̪ˠəɾˠɑːnˠ/
president; head, superior · headmaster (school, academic) · landowner
çekim: çoğul uachtaráin · tamlayan uachtaráin
köken: From Middle Irish úachtarán (“leader, chief”). By surface analysis, uachtar + -án (augmentative suffix).
aile: uachtaránacht
landowner
çekim: çoğul jarðeigendur · tamlayan jarðeiganda
köken: From jörð + eigandi.
Gürcüceმიწათმფლობელი /mit͡sʼätʰmpʰɫo̞be̞li/
landowner
çekim: çoğul მიწათმფლობელები · tamlayan მიწათმფლობელის
Urducaزمیندار
landlord · zamindar
köken: Borrowed from Classical Persian زمیندار (zamīn-dār).

Etimoloji

mark + ägare
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod