Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

fläsk

nötr

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "fläsk" kelimesi Türkçe'de domuz, domuz eti, jambon anlamına gelir.

Çeviri

Geneldomuz

Geneldomuz eti

Geneljambon

Çekim Tablosu

tamlayanfläsks

Tanım

•pork (meat of a pig) · thick-cut bacon or (as a generic term when a bit thicker, but usually not too thick) pork belly · fat on a human body

Diğer Dillerde

AlmancaSchwein , Schweinebauch , Schweinefleisch , Schweinernes , Schweiners (nötr) /ʃvaɪ̯n/

swine, pig · a dirty, or contemptible person · luck, good fortune

çekim: çoğul Schweine · tamlayan Schweines

eş: Borstentier, Borstenvieh, Grunzer, Jolanthe, Matz, Wutz

köken: From Middle High German swīn, from Old High German swīn (akin to Old Saxon swīn), from Proto-West Germanic *swīn. Compare Low German Swin, Swien, Schwien (Schweyn), Dutch zwijn, English swine, Danish svin (also comparable to Latin suīnus and to Polish świnia).

aile: schweinartig, schweineartig, schweinekalt, schweinisch, schweinern

Fransızcacochon , poitrine de porc , porc (eril) /kɔ.ʃɔ̃/

piglet · dirty pig, swine, contemptible person

çekim: çoğul cochons

eş: goret, laiton, nourrain, porc, pourceau, truie

köken: Originally imitative of the noise a pig makes.

aile: avoir des yeux de cochon, avoir élevé les cochons ensemble, avoir gardé les cochons ensemble, caractère de cochon, cochon de lait, cochon de mer, cochon d'Inde, cochon marron, cochonnaille, cochonne

İspanyolcacarne de chancho , cerdo , matagón , panza de cerdo , puerco , tocino /ˈθeɾdo/

dirty

çekim: çoğul cerdos

eş: animal de bellota, chancho, coche, cochino, cocho, cuche

köken: From cerda, possibly from Latin seta.

aile: a todo cerdo le llega su san Martín, cerdear, cerdo hormiguero, como un cerdo, dar margaritas a los cerdos, queso de cerdo

İtalyancacarne suina , maiale , suino (eril) /maˈja.le/

pork

çekim: çoğul maiali

eş: porcello, porco, suino, carne di maiale, animale, provolone

köken: From Latin maiālis, from the goddess Maia.

Un caso di salmonellosi in un maiale è inoltre stato annunciato.

Versare l’olio in un tegame e far rosolare il filetto di maiale.

Rusçaсвина́я груди́нка , свини́на

Arapçaلَحْم الْخِنْزِير

Azericebülbül əti , donuz , donuz əti /doˈnuz/

pork (mostly in combination with ət (“meat”))

çekim: çoğul donuzlar · tamlayan donuzun

köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (doŋuz, “pig”), ultimately from Proto-Turkic *toŋuz (“pig”).

Polşalı təqaüdçünü saxladığı 12 donuzu yeyib.

donuz əti

Kazakçaшошқа , шошқа еті

pig, swine, Sus

çekim: çoğul шошқалар · tamlayan шошқаның

köken: From Proto-Turkic *čōčka (“pig”). Cognate with Tatar чучка (çuçqa), Uyghur چوشقا (choshqa), Kyrgyz чочко (cocko), Uzbek choʻchqa, Khakas сосха (sosxa), Bashkir сусҡа (susqa, “pig”), etc.

aile: шошқалық, шошқашы

Özbekçechoʻchqa , choʻchqa goʻshti /t͡ʃot͡ʃˈqa/

çekim: çoğul choʻchqalar

köken: From Proto-Turkic *čōčka (“pig”), itself from Proto-Turkic *čōč- (“child; young pig”) (whence Uzbek jujuq (“small child”)). Cognate with Tatar чучка (çuçqa), Uyghur چوشقا (choshqa), Kyrgyz чочко (cocko), Khakas сосха (sosxa), Bashkir сусҡа (susqa, “pig”), etc.

Kırgızcaчочко , чочко эти /t͡ʃot͡ʃˈqo/

pig, swine

çekim: çoğul чочколор · tamlayan чочконун

köken: From Proto-Turkic *čōčka (“pig”). Cognate with Tatar чучка (çuçqa), Uyghur چوشقا (choshqa), Kazakh шошқа (şoşqa), Uzbek choʻchqa, Khakas сосха (sosxa), Bashkir сусҡа (susqa, “pig”), etc.

Uygurcaچوشقا , چوشقا گۆشى /t͡ʃoʃqɑ/

pig, swine

çekim: çoğul چوشقىلار

köken: From Proto-Turkic *čōčka (“pig”). Cognate with Uzbek choʻchqa, Tatar чучка (çuçqa), Kazakh шошқа (şoşqa), Kyrgyz чочко (cocko), Khakas сосха (sosxa, “pig”), Bashkir сусҡа (susqa, “pig”), etc.

Felemenkçevarkensvlees (nötr) /ˈvɑrkə(n)sˌfleːs/

pork

köken: From varken + -s- + vlees.

Portekizcecarne de porco , porco (eril) /ˈpoʁ.ku/

pig (the domesticated farm animal Sus scrofa) · pork; swineflesh · pig (dirty or slovenly person)

çekim: çoğul porcos

eş: barrão, cachaça, cerdo, cevado, chacim, chico

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese porco, from Latin porcus, from Proto-Italic *porkos, from Proto-Indo-European *pórḱos (“young swine, young pig”). Compare Galician porco.

aile: emporcalhado, emporcalhar, espírito de porco, ir com os porcos, porcalho, porcaria, porco-bravo, porco-d'água, porco-da-índia, porco-da-terra

Yunancaμπέικον , χοιρινό (nötr)

bacon, cured pork

köken: Transliteration of English bacon

Japoncaポーク , 豚肉

pork

köken: From English pork.

aile: ポークカツレツ, ポークカレー

Korece돼지고기 , 삼겹살 /ˈtwɛ(ː)d͡ʑiɡo̞ɡi/

pork (meat of a pig)

eş: 돈육, 제육

köken: 돼지 (dwaeji) + 고기 (gogi).

Lehçeboczek , wieprzowina (eril) /ˈbɔ.t͡ʂɛk/

diminutive of bok · bacon, pork belly (boneless cut of fatty meat from the belly of a pig) · love handle, spare tyre (protruding area of fat on the side of the body, above the hips; side fat)

çekim: çoğul boczki · tamlayan boczku

köken: From bok + -ek. Noun sense 2 is a semantic loan from German Speckseite. First attested in 1534.

aile: boczkiem, na boczku

zaokrąglone/zaokrąglające się boczki

pozbyć się boczków

Ćwicząc mięśnie brzucha, można przy okazji zgubić boczki. To również bardzo proste ćwiczenia, które z powodzeniem można wykonywać w domu.

Ukraynacaсвини́на

Hintçeसुअर , सुअर का गोश्त , सुअर का मांस (eril) /sʊ.əɾ/

alternative form of सूअर (sūar)

çekim: çoğul सुअरों

Fincepekoni , porsaankylki , porsas , possu , sianliha , sika /ˈpekoni/

bacon, streaky bacon

çekim: çoğul pekonit · tamlayan pekonin

köken: From English bacon. Coined by S. Nikkari in 1931 as a result of a contest organized by Osuustoimintakeskus Pellervo.

aile: pekonihampurilainen, pekonimakkara, pekonipasta, pekonipizza, pekonisuikale, pekoniviipale, savupekoni

Çekçevepřové (nötr) /ˈvɛpr̝̊ovɛː/

pork, swineflesh

çekim: tamlayan vepřového

eş: vepřo, vepřová, vepřovina

köken: Ellipsis of vepřové maso.

Rumencecarne de porc , porc (eril) /pork/

pig (mammal of genus Sus), hog, swine · pork

çekim: çoğul porci · tamlayan porcului

köken: Inherited from Latin porcus, from Proto-Italic *porkos, from Proto-Indo-European *pórḱos (“young swine, young pig”).

aile: porcărie, porcesc, porc mistreț, porculeț, porcușor, îngrășa porcul în ajun

Macarcadisznóhús , sertéshús /ˈdisnoːɦuːʃ/

pork

çekim: çoğul disznóhúsok

köken: disznó (“pig”) + hús (“meat”)

İbraniceבָּשָׂר לָבָן , חֲזִיר , קותל חזיר

Latince(carō) porcīna , (carō) suilla , carō porcī , spectile /ˈspɛk.tɪ.ɫɛ/

A piece of flesh from the belly of a swine

çekim: çoğul spectilia · tamlayan spectilis

Dancaflæskekød , svinekød /ˈsviːnəˌkøð/

pork

köken: svin (“pig, swine”) + -e- + kød (“meat”)

Norveççebacon , flesk , grisekjøtt , svinekjøtt

Endonezcebabi , daging babi , samcan /ˈbabi/

pig (mammal of genus Sus) · a greedy person · a contemptible person, a motherfucker

çekim: çoğul babi-babi

köken: From Malay babi, from Proto-Malayic *babi, from Proto-Malayo-Polynesian *babuy, from Proto-Austronesian *babuy. Doublet of bagong.

aile: babi air, babi alu, babi baran, babi dara, babi gajah, babi guling, babi hutan, babi kawan, babi kurus, babi lalang

2023-05-03, Video by Amien Rais Official, youtube.com

Aidit babi!

Etimoloji

From Old Swedish flæsk, from Old Norse flesk, from Proto-Germanic *flaiski. Cognate to English flesh.

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod