Platform Menüsü

Diğer Diller

förvarna

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişförvarnade

ortaçförvarnad

ulaçförvarnande

Tanım

•forewarn

Diğer Dillerde

Almancavorwarnen , warnen /ˈfoːʁˌvaʁnən/

to forewarn, to warn in advance (especially of something pending or uncertain), to inform so as to allow for preparation

çekim: geçmiş warnte vor · ortaç vorgewarnt · şimdiki warnt vor · ulaç vorwarnend

köken: From Middle High German furwarnen. Equivalent to vor- + warnen.

aile: Vorwarner, Vorwarnung, vorwarnend, vorgewarnt

Der Chef ist auf dem Weg zu euch. Ich weiß nicht weshalb, aber ich wollte euch zur Sicherheit mal vorwarnen.

Fransızcaprécautionner , prévenir /pʁe.ko.sjɔ.ne/

to forewarn

çekim: geçmiş précautionné · ortaç précautionné · şimdiki précautionne · ulaç précautionnant

İtalyancapremonire

to forewarn, to harbinger, to omen, to foretell, to herald

çekim: geçmiş premonìto · ortaç premonìto · şimdiki premonìsce · ulaç premonènte

eş: ammonire

köken: From Latin praemoneō.

Rusçaпредупреди́ть, предупрежда́ть

Felemenkçeop de hoogte stellen, verwittigen , waarnen , waarschuwen

to inform, to notify

çekim: geçmiş verwittigden · ortaç verwittigd · şimdiki verwittigt · ulaç verwittigend

eş: informeren

köken: From Middle Dutch [Term?]; contains the prefix ver-. The element -wittig- represents the Middle Dutch adjective wittich, deriving from Proto-West Germanic *witīg and relating to the modern verb weten.

Portekizceacautelar, pré-avisar /a.kaw.teˈla(ʁ)/

to prevent · to forearm, guard · to forewarn

çekim: geçmiş acautelei · ortaç acautelado · şimdiki acautela

köken: From a- + cautela + -ar.

Yunancaπροειδοποιώ /pɾo.i.ðo.piˈo/

to forewarn, warn · to inform in advance

çekim: geçmiş προειδοποίησα · ortaç έχοντας προειδοποιήσει · şimdiki προειδοποιεί · ulaç προειδοποιώντας

köken: From προ- (pro-, “pre-”) + ειδοποιώ (eidopoió, “inform”).

Ukraynacaпопереджа́ти, попере́джувати, попере́дити

Finceilmoittaa , varoittaa /ˈilmoi̯tːɑːˣ/

to notify, report · to announce, declare · to declare, state (publicly)

çekim: geçmiş ilmoittanut · şimdiki ilmoittaisi · ulaç ilmoittava

köken: ilma (“air”) + -oittaa; compare ilmaantua, ilmetä. Compare Karelian ilmottua.

aile: ilmoite, ilmoitella, ilmoitin, ilmoittaja, ilmoittaminen, ilmoittautua, ilmoittua, ilmoitus

Voisitko ilmoittaa meille, kun saat sen valmiiksi?

Ilmoitin siitä poliisille.

Sökösoft oyj ilmoitti uudesta matkapuhelinmallistaan.

Latincepraeclamo, praemoneō /prae̯ˈkɫaː.moː/

to forewarn (cry out beforehand)

çekim: ortaç praeclāmātus · şimdiki praeclāmat · ulaç praeclāmāns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *preh₂- Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *préh₂i? Proto-Italic *prai Proto-Italic *prai- Latin prae- Latin clamo Latin praeclāmō From prae- + clamo.

aile: praeclāmitātor

Bulgarcaпредупреждавам /prɛdoprɛʒˈdavɐm/

to warn, to forewarn, to caution (to make someone aware of impending danger) · to warn, to forewarn (to caution someone against unwise or unacceptable behaviour) · to notify, to tell beforehand (to let somebody know something beforehand)

çekim: geçmiş none · ortaç предупрежда́ван · şimdiki предупрежда́ва · ulaç предупрежда́ващ

Развяхме знаме, за да предупредим идващия трафик.

Беше предупреден нощем да не пресича жп релсите.

Повече да не съм те видял да тичаш в коридора, предупреждавам те.

Svahiliashiria

to indicate (to show or point out)

çekim: geçmiş positive subject concord + -liashiria · şimdiki anaashiria

köken: Borrowed from Arabic أَشَارَ (ʔašāra).

aile: -ashiriwa, kiashiria

miwhakatūpato