Ana içeriğe geç
Sözlük

vorwarnen

/ˈfoːʁˌvaʁnən/
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişwarnte vor
ortaçvorgewarnt
şimdikiwarnt vor
ulaçvorwarnend

Tanım

•to forewarn, to warn in advance (especially of something pending or uncertain), to inform so as to allow for preparation

Diğer Dillerde

Fransızcaprécautionner /pʁe.ko.sjɔ.ne/
to forewarn
çekim: geçmiş précautionné · ortaç précautionné · şimdiki précautionne · ulaç précautionnant
İtalyancapremonire
to forewarn, to harbinger, to omen, to foretell, to herald
çekim: geçmiş premonìto · ortaç premonìto · şimdiki premonìsce · ulaç premonènte
eş: ammonire
köken: From Latin praemoneō.
Felemenkçeop de hoogte stellen, waarschuwen /ˈʋaːrˌsxyu̯ə(n)/
to warn, to let someone know, to notify about a threat or consequences
çekim: geçmiş waarschuwden · ortaç gewaarschuwd · şimdiki waarschuwt · ulaç waarschuwend
eş: waarschouwen
köken: From Middle Dutch waerschuwen, waerschouwen, waerscuwen, waerscouwen, equivalent to (ge)waar + schuwen. Cognate with nautical German wahrschauen.
aile: waarschuwing
Portekizceacautelar, pré-avisar /a.kaw.teˈla(ʁ)/
to prevent · to forearm, guard · to forewarn
çekim: geçmiş acautelei · ortaç acautelado · şimdiki acautela
köken: From a- + cautela + -ar.
İsveççeförvarna
forewarn
çekim: geçmiş förvarnade · ortaç förvarnad · ulaç förvarnande
köken: From Old Swedish forvarna, from a Swedish dialect in Finland. Cognate with German vorwarnen and English forewarn. Equivalent to för- + varna.
aile: förvarning
Latincepraeclamo, praemoneō /prae̯ˈkɫaː.moː/
to forewarn (cry out beforehand)
çekim: ortaç praeclāmātus · şimdiki praeclāmat · ulaç praeclāmāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *preh₂- Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *préh₂i? Proto-Italic *prai Proto-Italic *prai- Latin prae- Latin clamo Latin praeclāmō From prae- + clamo.
aile: praeclāmitātor
Bulgarcaпредупреждавам /prɛdoprɛʒˈdavɐm/
to warn, to forewarn, to caution (to make someone aware of impending danger) · to warn, to forewarn (to caution someone against unwise or unacceptable behaviour) · to notify, to tell beforehand (to let somebody know something beforehand)
çekim: geçmiş none · ortaç предупрежда́ван · şimdiki предупрежда́ва · ulaç предупрежда́ващ
Развяхме знаме, за да предупредим идващия трафик.
Беше предупреден нощем да не пресича жп релсите.
Повече да не съм те видял да тичаш в коридора, предупреждавам те.
miwhakatūpato

Etimoloji

From Middle High German furwarnen. Equivalent to vor- + warnen.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod