Ana içeriğe geç
Sözlük

yerto

/ˈʝeɾto/
İSPANYOLCA → TR

Tanım

•stiff; rigid

Diğer Dillerde

Almancasteif /ʃtaɪ̯f/
stiff, rigid
çekim: karşılaştırma steifer · üstünlük am steifsten
köken: From Middle High German stīf, from Old High German *stīf, from Proto-West Germanic *stīf.
İtalyancarigido /ˈri.d͡ʒi.do/
rigid, stiff, inflexible, unbending, hard · rigid, rigorous, strict · rigorous, harsh, severe
çekim: üstünlük rigidissimo
eş: duro, incurvabile, indeformabile, inflessibile, resistente, solido
köken: From Latin rigidus (“rigid”), from rigeō (“to am stiff”).
aile: irrigidire, rigidamente, rigidezza, rigidità
Rusçaодеревене́лый, окостене́вший
Felemenkçestijf /stɛi̯f/
stiff, rigid · formalistic, posh
çekim: karşılaştırma stijver · üstünlük stijfst
eş: onbuigzaam, rigide, star
köken: From Middle Dutch stijf, from Old Dutch *stīf, from Proto-West Germanic *stīf, from Proto-Germanic *stīfaz.
aile: stijf hardgras, stijf ijzerhard, stijfheid, stijfkop, stijfsel, stijve, stijve naaldvaren, stijve ogentroost
Na een lange wandeling voelen mijn benen stijf aan.
Dit materiaal is stijver dan ik had verwacht.
Van alle materialen die we hebben getest, was dit het stijfst.
Portekizcedolorido, rijo /do.loˈɾi.du/
painful (causing pain)
eş: doído, doloroso, dorido
Japonca凝る
こる 参照。
İsveççestel /steːl/
stiff, rigid · very strict and formal (to a fault), stiff · awkward
çekim: karşılaştırma stelare · üstünlük stelast
köken: From Old Swedish stirder, styrdher, from Old Norse stirðr, from Proto-Germanic *sterþjaz, [Term?], from Proto-Indo-European *ster (“strong, steady”). The sound change of Old Norse /rð/ to /l/, which affected central and northern Sweden, is typically not reflected in writing, the spelling of this word and a few other being exceptions. Compare hin håle and utböling (from ON. *hinn harði and…
Det vart så stelt när han blev totaldissad på dansgolvet.
Fincejäykkä, kankea /ˈjæy̯kːæ/
stiff, rigid
çekim: karşılaştırma jäykempi · üstünlük jäykin
köken: Possibly an old derivation from jää. Akin to Karelian jäykkä.
aile: jäykentää, jäyketä, jäykistää, jäykkyys, jäykähkö, jäykästi, epäjäykkä, jäykkäkarvainen, jäykkäkouristus, jäykkäliikkeinen
Çekçeztuhlý /ˈstuɦliː/
stiff
çekim: karşılaştırma ztuhlejší · üstünlük nejztuhlejší
aile: ztuhlost
Norveççestiv
Bulgarcaвдървен, схванат
Sicilyacatisu
dsbpšosty
gdrag
miioio, koio, taui

Etimoloji

From a Vulgar Latin *erctus, past participle of *ergere, corresponding to Latin ērēctus < ērigere. Compare Italian erto. Doublet of erecto, a borrowing from Latin.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod