Platform Menüsü

Diğer Diller

trinitaria

/tɾiniˈtaɾja/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "trinitaria" kelimesi Türkçe'de alacamenekşe, begonvil, hercai menekşe anlamına gelir.

Çeviri

Genelalacamenekşe

Genelbegonvil

Genelhercai menekşe

Çekim Tablosu

çoğultrinitarias

Tanım

•female equivalent of trinitario

Diğer Dillerde

AlmancaBougainvillea , Stiefmütterchen

(ursprünglich im tropischen und subtropischen Südamerika vorkommender, artenreicher) zu den Wunderblumen gehörender Strauch oder kleiner Baum, dessen rosa, gelbliche oder weiße Blütenhülle an einem roten, violetten oder weißen Hochblatt wächst

eş: Drillingsblume

Fransızcabougainvillée , bougainvillier , pensée (dişil) /bu.ɡɛ̃.vi.le/

bougainvillea (Bougainvillea)

çekim: çoğul bougainvillées

köken: Borrowed from translingual Bougainvillea. Named after French admiral and explorer Louis Antoine de Bougainville (1729–1811).

İtalyancabuganvillea , pansé , viola del pensiero (dişil)

bougainvillea

çekim: çoğul buganvillee

Rusçaаню́тины гла́зки , бугенвиллия

Farsçaبنفشه سهرنگ

Azericekəpənəkgülü

Felemenkçebougainvillea , reuzenviool , viooltje

bepaald soort vaste plant, Viola × wittrockiana uit de viooltjesfamilie (Violaceae)

eş: tuinviooltje

Portekizceamor-perfeito , bougainvillea , buganvília (eril) /aˈmoʁ peʁˈfej.tu/

pansy (plant)

çekim: çoğul amores-perfeitos

eş: erva-trindade

köken: Literally, “perfect love”.

Yunancaμπουκαμβίλια , πανσές (dişil)

bougainvillea

çekim: çoğul μπουκαμβίλιες · tamlayan μπουκαμβίλιας

köken: From New Latin bougainvillea, from French Bougainville.

Japoncaパンジー , ブーゲンビリア , 三色菫 /pã̠ɲ̟d͡ʑiː/

a pansy (plant)

köken: From English pansy.

Korece팬지

İsveççepensé , trillingblomssläktet

Lehçebratek , bugenwilla (eril) /ˈbra.tɛk/

pansy (cultivated flowering plant, derived by hybridization within species Viola tricolor) · pansy (spice of this flower)

çekim: çoğul bratki · tamlayan bratka

eş: bratek ogrodowy, fiołek ogrodowy, bratek polny, fiołek trójbarwny, macoszka, firanki

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr Proto-Balto-Slavic *brā́ˀtē Proto-Slavic *bràtrъ Old Polish brat Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Old Polish bratek Polish bratek Inherited from Old Polish bratek. By surface analysis, brat + -ek.

aile: bratek polny, nie śmiej się bratku z cudzego upadku

Ukraynacaбугенвілія

Hintçeबनफशा (eril) /bə.nəpʰ.ʃɑː/

alternative form of बनफ़शा (banafśā)

Fincebougainvillea , ihmeköynnös , orvokki , tarhaorvokki /ˈbuɡɑnʋilːeɑ/

bougainvillea

çekim: çoğul bougainvilleat · tamlayan bougainvillean

köken: From taxonomic name Bougainvillea.

Çekçemaceška (dişil) /ˈmat͡sɛʃka/

pansy (flower)

çekim: çoğul macešky · tamlayan macešky

köken: From macecha (“stepmother”) + -ka (diminutive suffix). Compare German Stiefmütterchen.

Rumencebougainvillea , pansea , panseluță (dişil)

pansy

çekim: çoğul pansele · tamlayan pansele

köken: Borrowed from French pensée.

Macarcaárvácska /ˈaːrvaːt͡ʃkɒ/

pansy, garden pansy (Viola × wittrockiana) (a cultivated flowering plant, derived by hybridization within species Viola tricolor) · orphan child

çekim: çoğul árvácskák

köken: First attested in 1642. From árva (“orphan”) + -cska (diminutive suffix).

aile: árvácskás

İbraniceאַמְנוֹן וְתָמָר

Norveççebougainvillea , trillingblomst

Endonezcebugenvil , bunga kertas /buˈɡɛnvɪl/

bougainvillea, shrub of the genus Bougainvillea

çekim: çoğul bugenvil-bugenvil

köken: From Dutch bougainville, from taxonomic name Bougainvillea. Named after Louis Antoine de Bougainville.

Vietnamcahoa giấy /hwaː˧˧ zəj˧˦/

bougainvillea

köken: hoa (“flower”) + giấy (“paper”).

Bulgarcaтрицве́тна темену́га

Litvancabugenvilija

Taycaเฟื่องฟ้า /fɯa̯ŋ˥˩.faː˦˥/

a flowering climber, great bougainvillea (Bougainvillea spectabilis).

Katalancabuguenvíl·lia , pensament , pensamentera (dişil) /bu.ɣəɱˈvil.li.ə/

bougainvillea

çekim: çoğul buguenvíl·lies

köken: From the genus name.

Galiçyacapensamento (eril) /pensaˈmentʊ/

a thought; an idea · thinking (process by which thoughts arise) · ideology (beliefs and principle of a group)

çekim: çoğul pensamentos

köken: From Old Galician-Portuguese penssamento (13th century, Cantigas de Santa Maria), from penssar (“to think”) + -mento, from Latin pēnsāre (“to ponder”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod