terciar
/teɾˈθjaɾ/
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
geçmiştercié
ortaçterciado
şimdikitercia
Tanım
•to divide into thirds · to mediate (resolve differences, intervene) · to turn out; end up
Diğer Dillerde
Almancavermitteln /fɛɐ̯ˈmɪtl̩n/
to mediate · to convey · to broker, to supply, to provide
çekim: geçmiş vermittelte · ortaç vermittelt · şimdiki vermittelt · ulaç vermittelnd
köken: From Middle High German vermitteln. By surface analysis, ver- + Mittel + -en.
aile: Vermittler, Vermittlung
İtalyancamediare /meˈdja.re/
to mediate · to be in the middle, to be between
çekim: geçmiş mediàto · ortaç mediàto · şimdiki mèdia · ulaç mediànte
eş: congiungere, collegare, conciliare, correlare, comporre, fare da intermediario
köken: Borrowed from Late Latin mediāre, from Latin medius.
Rusçaпоговори́ть
Farsçaچند کلمه حرف زدن
Yunancaμεσολαβώ /me.so.laˈvo/
to mediate, to intercede (to act as a mediator) · to intervene (to come between, or to be between, persons or things) · to intervene, to intercede (to occur, fall, or come between, points of time, or events; to pass between)
çekim: geçmiş μεσολάβησα · ortaç έχοντας μεσολαβήσει · şimdiki μεσολαβεί · ulaç μεσολαβώντας
eş: παρεμβαίνω
köken: Learned borrowing from Koine Greek μεσολαβῶ (mesolabô, “to catch in the middle, to intercept”), from Ancient Greek μεσολαβέω (mesolabéō, “to seize; to interrupt”).
aile: μεσολαβητής, μεσολαβήτρια, μεσολαβητικός
İsveççemedla
to mediate, to act as a proxy, to make a deal
çekim: geçmiş medlade · ortaç medlad · ulaç medlande
köken: From medel (“middle”), taking a middle position or from Old Swedish midhla.
Fincepuhua, puhutella, sovitella, välittää /ˈpuhuɑˣ/
to speak, talk (communicate with one's voice) · to speak, talk [with elative ‘about, of’ and allative ‘to’] (communicate, discuss, converse; usually by speaking or with one's voice) · to speak (deliver a speech)
çekim: geçmiş puhunut · şimdiki puhuu · ulaç puhuva
köken: From Proto-Finnic *puhudak (“to blow”) (compare Estonian puhuma), from Proto-Uralic *puše- (“to blow”) (compare Northern Sami bossut, Western Mansi [script needed] (put-)). Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552). The semantic shift from “to blow” to “to speak” is found mainly only in Finnish (and rarely in Karelian). It may have developed via a sense “to cast a healing…
aile: puhumaton, puhuva, puhumattakaan, puhe, puhuja, puhuminen, puhunnos, puhunta, puhuri, puhaltaa
Nuorin lapseni opettelee vasta puhumaan.
Me puhuimme ainakin tunnin.
Matti on lupautunut puhumaan illan juhlassa.
Macarcabeszél, beszélget, elbeszélget, közbenjár, közvetít, szót vált /ˈbɛseːl/
to speak, talk (to/with someone: -val/-vel, one-sidedly: -hoz/-hez/-höz, about something: -ról/-ről) · to speak (in some language: -ul/-ül) · to matter, to count, to have weight, to deserve attention
çekim: geçmiş beszéltek
köken: From beszéd (“speech”) + -l (verb-forming suffix), the cluster -dl simplified to -ll (compare hall, vall), then -l. Also compare its obsolete form beszédl with remél, szégyell, and archaic segél derived from unassimilated earlier reményl, szégyenl, and segédl.
aile: beszélget, beszéltet, újbeszél, bebeszél, belebeszél, elbeszél, félrebeszél, hátrabeszél, hazabeszél, kibeszél
Beszéltem az orvossal.
Miről beszélt az előadó?
Suttogva beszéltek egymáshoz.
Galcecael gair
İzlandacaeiga orð við, ræða við
to talk to someone, to talk with · to have a word with someone
çekim: geçmiş ræddi við
köken: Literally, “to discuss with”.
Esperantoperi
cmn説幾句 /说几句, 調解 /调解, 談一下 /谈一下
got𐌼𐌹𐌳𐌿𐌼𐍉𐌽
shpòsredovati
Etimoloji
Borrowed from Latin tertiāre.