Ana içeriğe geç
Sözlük

sacabullas

/ˌsakaˈbuʝas/
İSPANYOLCA → TR

Tanım

bouncer (doorman)

Diğer Dillerde

bouncer (male or of unspecified gender) · last dance (last song of the night to clear the venue)
çekim: çoğul Rausschmeißern · tamlayan Rausschmeißers
köken: From rausschmeißen (“to kick out”).
Fransızcaphysio, videur (eril/dişil) /fi.zjo/
clipping of physionomiste (“bouncer”)
çekim: çoğul physios
İtalyancabuttafuori (eril) /but.taˈfwɔ.ri/
bouncer, chucker-out · bumpkin
köken: Verb-object compound, composed of butta (“to throw”) + fuori (“out”).
E chi, chi sarà mai / il buttafuori del sole / chi lo spinge ogni giorno / sulla scena alle prime ore.
Felemenkçebuitenwipper, portier, uitsmijter (eril) /ˈbœy̯.tə(n)ˌʋɪ.pər/
bouncer
çekim: çoğul buitenwippers
eş: uitsmijter
köken: From buiten + wippen + -er.
Portekizceleão de chácara, segurança (eril)
bouncer (member of the security personnel of an entertainment venue)
çekim: çoğul leões de chácara
köken: Literally, “farm lion”.
γενική ενικού του ευταξία
a doorkeeper, a porter, a bouncer
çekim: çoğul dörrvakter · tamlayan dörrvakts
köken: dörr (“door”) + vakt (“guard”)
Lehçebramkarz, wykidajło (eril) /ˈbram.kaʂ/
goalkeeper, goaltender · bouncer (person that controls entry into a club or other venue)
çekim: çoğul bramkarze · tamlayan bramkarza
eş: golkiper, selekcjoner, wykidajło
köken: Etymology tree Polish brama Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish bramka Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Polish bramkarz From bramka + -arz.
Finceeteisvahtimestari, poke, portsari, ulosheittäjä /ˈetei̯sˌʋɑhtiˌmestɑri/
doorman, doorkeeper, bouncer, especially at a restaurant
çekim: çoğul eteisvahtimestarit · tamlayan eteisvahtimestarin
köken: eteis- + vahtimestari
Çekçevyhazovač
člověk vyvádějící nevítané hosty
Rumenceportar (eril)
gatekeeper, doorkeeper, doorman, porter, door-guard · goalkeeper, goalie
çekim: çoğul portari · tamlayan portarului
köken: From poartă + -ar, or possibly from Late Latin portārius, from Latin porta. Compare Aromanian purtar.
aile: portăreasă
doorman, bouncer
çekim: çoğul dørmænd · tamlayan dørmands
köken: dør (“door”) + mand (“man”)
Katalancaporter (eril) /porˈte/
doorman, doorkeeper, gatekeeper · goalkeeper
çekim: çoğul porters
köken: From porta + -er or from Old Catalan porter, from Late Latin portārius, from Latin porta. Compare French portier.
aile: porteria
Galiçyacaporteiro /pɔɾˈtejɾʊ/
gatekeeper · doorman · concierge
çekim: çoğul porteiros
köken: From Old Galician-Portuguese porteiro, porteyro, from Late Latin portārius, from Latin porta. Corresponds to porta + -eiro.
bouncer
çekim: çoğul bownsers
köken: From English bouncer.
İrlandacadoirseoir slándála, preabaire (eril)
bouncing, dashing person · springtail
çekim: çoğul preabairí · tamlayan preabairí
köken: preab + -aire
aile: preabaire duilleog, preabaire na mbánta
Svahilibaunsa
bouncer
çekim: çoğul mabaunsa
köken: Borrowed from English bouncer.
Esperantoelĵetisto /elʒeˈtisto/
bouncer
çekim: çoğul elĵetistoj
köken: Etymology tree Esperanto el Esperanto el- Esperanto ĵeti Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istader. Esperanto -isto Esperanto elĵetisto From el- (“out”) + ĵeti (“to throw”) + -isto (“professional”).
Ulo, vi jam estas tro ebria…neniel la elĵetisto rajtos vin eniri la diskotekon.
Afrikancaportier, uitsmyter
Marathiceबाउंसर
nrfbîndeux, fliantcheux hors
shizbacivač, избацивач

Etimoloji

Verb-object compound, composed of saca (“to remove”) + bullas (“ruckuses, troubles”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod