Diğer Diller

Eş/Zıt

revista

/reˈbista/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "revista" kelimesi Türkçe'de cephanelik, dergi anlamına gelir.

Çeviri

Genelcephanelik

Geneldergi

Çekim Tablosu

çoğulrevistas

Tanım

•magazine · revue

Diğer Dillerde

AlmancaIllustrierte , Inspektion , Journal , Magazin , Munitionslager , Musterung

inflection of illustrieren: · first/third-person singular subjunctive II

eş: Magazin, Journal, Publikumszeitschrift, Unterhaltungszeitschrift, Gazette, Käseblatt

Fransızcaarsenal , magazine , revue (eril) /aʁ.sə.nal/

arsenal

çekim: çoğul arsenaux

İtalyancaadunanza , adunata , caricatore , parata , periodico , pubblicazione (dişil) /a.duˈnan.t͡sa/

meeting, assembly, muster

çekim: çoğul adunanze

eş: adunata, assemblea, concilio, congresso, consesso, consiglio

Rusçaжурна́л, обозре́ние, пове́рка, прове́рка, реви́зия, ревю́

Arapçaمَجَلَّة, مَخْزَن ذَخِيرَة عَسْكَرِيَّة

Azericedərgi , jurnal

journal, magazine

çekim: çoğul dərgilər · tamlayan dərginin

köken: Borrowed from Turkish dergi, where it was reintroduced as a learned borrowing from Old Anatolian Turkish [script needed] (dẹrgü, “tablecloth, napery”).

ədəbiyyat dərgisi, ədəbi dərgi

Kazakçaжурнал

magazine · journal · log, logbook

çekim: çoğul журналдар · tamlayan журналдың

köken: Borrowed from Russian журна́л (žurnál), from French journal, from Latin diurnālis, from diēs (“day”).

Özbekçejurnal

Tatarcaжурнал

magazine; periodical; journal · register; log

çekim: çoğul журналлар · tamlayan журналның

köken: Borrowed from Russian журна́л (žurnál). Cognate with Bashkir журнал (jurnal).

ئایلق ژورنال

Səjasi, ədəʙi, içtimaƣi, illystratsiəle ƶurnal.

Türkmencežurnal /ʒuɾˈnɑl/

journal, magazine

çekim: çoğul žurnallar

köken: Borrowed from Russian журна́л (žurnál), from French journal, from Latin diurnālis, from diēs (“day”).

Kırgızcaжурнал

Uygurcaژۇرنال /ʒurnɑl/

journal · magazine · periodical

köken: From Russian журна́л (žurnál), from French journal.

Başkurtçaжурнал /ʐurˈnäɫ/

magazine · journal

çekim: çoğul журналдар · tamlayan журналдың

köken: From Russian журна́л (žurnál), from French journal, from Latin diurnālis, from diēs (“day”).

Әсәйем журналдарға ҡышҡыға ғына яҙыла.

Уны ҡышын класташ малайҙар менән журналдың һәр һаны теткеләнгәнсе уҡый инек.

Йәнле Журнал.

Çuvaşçaжурнал

Felemenkçemagazijn , magazine , revue , tijdschrift (nötr) /ˌmaː.ɣaːˈzɛi̯n/

storeroom, storehouse, depot, now especially of a store or workshop · magazine (chamber in a firearm)

çekim: çoğul magazijnen

eş: depot, opslagplaats, pakhuis

köken: Borrowed from Middle French magasin, from Italian magazzino or Old Occitan [Term?], from Arabic مَخَازِن (maḵāzin, “storerooms, storehouses”). Doublet of magazine.

aile: wapenmagazijn

Portekizcepaiol , revista (eril) /pajˈɔw/

magazine (ammunition storehouse) · barn (farm building used for storage)

çekim: çoğul paióis

köken: Borrowed from Catalan pallol, paiol.

aile: paioleiro

Yunancaπεριοδικό , πυριτιδαποθήκη /pe.ri.o.ði.ˈko/

accusative masculine singular of περιοδικός (periodikós) · nominative/accusative/vocative neuter singular of περιοδικός (periodikós)

çekim: çoğul περιοδικά · tamlayan περιοδικού

köken: * (Adjective): inflectional form of περιοδικός. * (Noun): Substantivized adjective from the phrase περιοδικός τύπος (“periodic press”). From French périodique (“periodical”) < Latin periodicus < Ancient Greek περιοδικός (periodikós).

Japoncaマガジン, レヴュー, 弾薬庫 , 雑誌 /må̠ɡa̠ʑĩɴ/

magazine (a type of publication)

köken: Borrowed from English magazine.

Korece잡지 , 탄약고 /t͡ɕa̠p̚t͡ɕ͈i/

magazine

köken: Sino-Korean word from 雜誌, from 雜 (“mixed; miscellaneous”) + 誌 (“record”), from an orthographic borrowing from Japanese 雑誌 (zasshi).

그들은 잡지를 읽고 있다.

İsveççemagasin, revy , tidskrift

a review, a show, a cabaret

çekim: çoğul revyer · tamlayan revys

köken: From French revue.

Lehçeapel , czasopismo , magazyn , przegląd , rewia, składnica amunicji (eril) /ˈa.pɛl/

appeal, plea (call to action) · assembly, muster, roll call (assembling of all school students, soldiers, etc. to check the presence or provide some information) · message, proclamation (formal public announcement)

çekim: çoğul apele · tamlayan apelu

eş: odezwa, orędzie, list otwarty

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pelh₂-der. Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Italic *pelnōder. Latin pellō Latin appellārebor. French appeler French appelbor. Polish apel Borrowed from French appel. Compare Slovincian apel.

aile: apelowy, apelować, zaapelować

Ukraynacaжурна́л, о́гляд, переві́рка, часо́пис

Hintçeपत्रिका , बारूदख़ाना (dişil) /pət̪.ɾɪ.kɑː/

magazine (periodical), journal

çekim: çoğul पत्रिकाएँ

köken: Borrowed from Sanskrit पत्त्रिका (pattrikā).

Finceaikakauslehti , ammusvarasto , katsaus , katselmus , kokoontua , makasiini /ˈɑi̯kɑˌkɑu̯sˌlehti/

magazine, periodical (publication that appears at fixed intervals)

çekim: çoğul aikakauslehdet · tamlayan aikakauslehden

köken: aikakaus- (“age, era, epoch”) + lehti (“paper, magazine”)

aile: aikakauslehdistö, aikakauslehtiartikkeli, aikakauslehtipaperi, erikoisaikakauslehti