Platform Menüsü

Diğer Diller

reutilizar

/reutiliˈθaɾ/

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişreutilicé

ortaçreutilizado

şimdikireutiliza

Tanım

•to reutilize

Diğer Dillerde

Almancaausschlachten , Bergelohn , nutzen , umfunktionieren , umnutzen , wiederverwenden /ˈaʊ̯sˌʃlaxtn̩/

to cut up, to dress (a carcass) · to salvage, to take apart for spare parts etc. · to exploit, to make hay (of)

çekim: geçmiş schlachtete aus · ortaç ausgeschlachtet · şimdiki schlachtet aus · ulaç ausschlachtend

eş: ausnehmen, ausweiden, auseinandernehmen, ausbeuten

köken: From aus- + schlachten (“to slaughter”).

ein Auto ausschlachten

Fransızcaréaffecter , récompense , récupérer , recycler , redéfinir , réemploi

to reallocate, reassign

çekim: geçmiş réaffecté · ortaç réaffecté · şimdiki réaffecte · ulaç réaffectant

köken: From ré- + affecter.

aile: réaffectation

İtalyancariutilizzare /ri.u.ti.lidˈd͡za.re/

to use again, to reuse, to reutilize

çekim: geçmiş riutilizzàto · ortaç riutilizzàto · şimdiki riutilìzza · ulaç riutilizzànte

köken: From ri- + utilizzare.

aile: riutilizzabile, riutilizzato, riutilizzazione, riutilizzo

Rusçaпереиспо́льзовать , перенацелить , повто́рное испо́льзование

воен. выбрать новую цель для поражения (для ракет, направления удара и т.п.), нацеливать заново или иначе, изменить цель

Felemenkçeherbestemmen , herbruiken , hergebruiken , inzetten

synonym of hergebruiken (“to reuse, recycle”)

çekim: geçmiş herbruikten · ortaç herbruikt · şimdiki herbruikt · ulaç herbruikend

köken: From her- + bruiken.

aile: herbruik, herbruikbaar

Portekizcereaproveitar , reusar , reúso , reutilizar /ʁe.a.pɾo.vejˈta(ʁ)/

to reuse, reutilize

çekim: geçmiş reaproveitei · ortaç reaproveitado · şimdiki reaproveita

köken: From re- + aproveitar.

Yunancaεπαναχρησιμοποίηση , επαναχρησιμοποιώ (dişil) /e.pa.na.xɾi.si.moˈpi.i.si/

reuse

çekim: çoğul επαναχρησιμοποιήσεις · tamlayan επαναχρησιμοποίησης

köken: From επανα- (epana-) + χρησιμοποίηση (chrisimopoíisi) or επαναχρησιμοποιώ (epanachrisimopoió) + -ση (-si).

Japoncaリユース , 再使用 , 再利用

再利用。再使用。

İsveççeåteranvända , återanvändning

to recycle, to reuse

çekim: geçmiş återanvände · ortaç återanvänd · ulaç återanvändande

köken: åter + använda

Lehçeużyć , użytkować , używać , wykorzystać , wykorzystywać , zmieniać przeznaczenie /ˈu.ʐɘt͡ɕ/

to use, to employ, to apply · to repeatedly experience some kind of pleasure · to harshly and forcefully criticize or scorn someone or otherwise verbally or physically abuse them, deriving satisfaction from it

çekim: geçmiş użyto

köken: Etymology tree Proto-Slavic *užiti Polish użyć Inherited from Proto-Slavic *užiti.

aile: bezużyteczny, użyteczny, bezużytecznie, bezużyteczność

Jeśli użyjesz młotka, to będzie ci łatwiej.

Fincekäyttää uudelleen , kierrättää , kierrättäminen , kierrätys , ottaa parempaan käyttöön , uusiokäyttö /ˈkie̯rːætːæːˣ/

to take (someone) all over, show (someone) the sights, show (someone) around · to send (someone) around, direct (someone) around (an obstacle, etc.) · to send on a wild goose chase (pointlessly)

çekim: geçmiş kierrättänyt · şimdiki kierrättäisi · ulaç kierrättävä

köken: kiertää + -ttää

aile: kierrätettävä, kierrättäminen, kierrätys

Rumencereutiliza

to reuse; to reutilize

çekim: geçmiş reutilizat · ortaç reutilizat · şimdiki reutilizează

köken: From re- + utiliza.

aile: reutilizabil, reutilizare

Macarcahasznosít , mentési jutalom , újbóli felhasználás , újrafelhasználás , újrahasználat , újrahasznosít /ˈhɒsnoʃiːt/

to utilize, harness (to put to use, to make the most of)

çekim: geçmiş hasznosítottak

köken: hasznos (“useful”) + -ít (verb-forming suffix)