breath from the mouth · whisper; sough · aspiration
çekim: çoğul Hauche · tamlayan Hauches
eş: Andeutung, Anflug, Atmosphäre, Flair, Gran, Odeur
köken: From hauchen (“to aspirate”).
aile: hauchdünn, hauchig, Hauchlaut, Windhauch
to slap, to smack
çekim: geçmiş schiaffeggiàto · ortaç schiaffeggiàto · şimdiki schiafféggia · ulaç schiaffeggiànte
köken: From schiaffo (“slap”) + -eggiare.
taste (one of the sensations produced by the tongue) · flavour/flavor, fancy · style, manner
çekim: çoğul вку́сы · tamlayan вку́са
köken: Borrowed from Old Church Slavonic въкоусъ (vŭkusŭ), ultimately from Proto-Slavic *kusъ.
🔊 по вку́су
🔊 на вкус и цвет това́рищей нет
🔊 о вку́сах не спо́рят
onomatopeja naśladująca odgłos bicia, chłosty
taste
çekim: çoğul смаки́ · tamlayan смаку́
köken: Borrowed from Polish smak.
aile: смачни́й
to slap, smack
çekim: geçmiş थप्पड़ मारता · şimdiki थप्पड़ मारता है
köken: From थप्पड़ (thappaṛ, “slap”) + मारना (mārnā, “to strike, to hit”).
synonym of läiskyttää
çekim: geçmiş läiskäyttänyt · şimdiki läiskäyttäisi · ulaç läiskäyttävä
köken: läiskä- + -yttää
aile: läiskäytellä
smell, whiff
çekim: çoğul izuri · tamlayan izului
köken: Borrowed from Hungarian íz, from Proto-Uralic *ipsɜ or *ipśɜ (“smell, taste”).
in the face
çekim: çoğul pofonok
köken: First attested in 1636. Lexicalization of pofa (“face”) + -on (case suffix), literally “on the face”.
aile: pofoncsapás, pofonütés, pofonvágás, pofonverés
slap, smack (with the flat of the hand)
çekim: çoğul alapae · tamlayan alapae
köken: Of unknown origin. Originally used by Romans to refer to the strike given from master to slave upon manumission as a final act of indignity. First attested in Phaedrus when the Empire was already greatly expanded, then in the Semitic loanword-ridden Juvenal and largely attested in the Christian writings, i. e. from the proponents of a Semitic religion. Hence, probably from Aramaic אַלַּף (allap̄,…
taste, flavour, savour, smack (sensory feeling perceived through the tongue via contact with the percept) · taste, preference
çekim: çoğul вку́сове
köken: Inherited from Old Church Slavonic въкоусъ (vŭkusŭ). Morphologically formed as в- (v-) + Proto-Slavic *kusъ (“probe, trial”).
aile: вку́свам, вку́ся, вкусоти́я, вку́сен
🔊 добъ́р вкус
taste · craving
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xǫtь Slovak chuť Inherited from Proto-Slavic *xǫtь.
aile: chuťový, chuťove, chuťovo, do chuti, dochuti
slap, smack
çekim: çoğul labazadas
köken: Attested since 1807. Perhaps a derivative from Latin alapa. Compare Italian lampazza (“slap”).
🔊 mira que foi lavasada / que p[o]r forza ha de doerlle
to hit, strike, smack, knock
çekim: geçmiş frapis · ortaç frapinta · ulaç frapanta
köken: From French frapper.
nrf 🔊 bailli eune paffe , env'yer eune cliaque