pacificar

/paθifiˈkaɾ/

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişpacifiqué

ortaçpacificado

şimdikipacifica

Tanım

•to pacify

Diğer Dillerde

Almancabefrieden /bəˈfʁiːdn̩/

to pacify

çekim: geçmiş befriedete · ortaç befriedet · şimdiki befriedet · ulaç befriedend

köken: be- + Friede + -n

aile: Befriedung

Fransızcapacifier /pa.si.fje/

to pacify

çekim: geçmiş pacifié · ortaç pacifié · şimdiki pacifie · ulaç pacifiant

köken: From Latin pācificāre, from pāx (“peace”).

İtalyancapacificare /pa.t͡ʃi.fiˈka.re/

to reconcile (people) · to pacify

çekim: geçmiş pacificàto · ortaç pacificàto · şimdiki pacìfica · ulaç pacificànte

eş: riconciliare, placare

köken: From Latin pācificāre (“to pacify”).

Farsçaخواباندن, فرونشاندن

Portekizceapaziguar , pacificar /a.pa.ziˈɡwa(ʁ)/

to appease · to reconcile

çekim: geçmiş apaziguei · ortaç apaziguado · şimdiki apazigua

köken: Borrowed from Spanish apaciguar, from Latin pācificāre (“to pacify; to make peace”). Doublet of pacificar.

Yunancaκατευνάζω

to placate, pacify · to quieten, make tranquil

çekim: geçmiş κατεύνασα · ortaç έχοντας κατευνάσει · şimdiki κατευνάζει · ulaç κατευνάζοντας

Japonca鎮める

しずめるの漢字表記。

İsveççepacificera

pacify

çekim: geçmiş pacificerade · ortaç pacificerad · ulaç pacificerande

köken: Borrowed from Latin pācificāre. Cognate of French pacifier.

aile: pacificering

Çekçeuklidnit /ˈuklɪdɲɪt/

to calm, to calm down · to calm down

çekim: geçmiş uklidnivše · ortaç uklidnila · şimdiki uklidní

eş: utišit, zklidnit

köken: From u- + klidný + -it.

aile: uklidnění

Latincepācificō, pācō

Bulgarcaумиротворявам

Galiçyacapacificar

İrlandacaceansaigh /ˈcɑun̪ˠsˠɪɟ/

to appease, pacify · to tame, control

çekim: geçmiş ceansaithe · ortaç ceansaithe · şimdiki ceansaíonn sé

köken: From Middle Irish cennsaigid (“to tame”), from Old Irish cennais (“mild, gentle”). By surface analysis, ceansa (“gentle”) + -igh.

aile: ceansaitheoir, neamhcheansaithe

Ermeniceխաղաղել, խաղաղեցնել

Sicilyacaappaciari

angstillan

astapanguar

got𐌲𐌰𐍆𐍂𐌹𐌸𐍉𐌽

iopacigar

miwhakamāhaki, whakamahuru, whakamārie, whakamāriri, whakangehe, whakarangimārie