originario
/oɾixiˈnaɾjo/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "originario" kelimesi Türkçe'de ilkel anlamına gelir.
Çeviri
Genelilkel
Tanım
•original, originating · native
Diğer Dillerde
AlmancaUr-, ursprünglich /uːɐ̯/
ur- (proto-, primitive, original) · great-; indicates an additional generation of separation between relatives · very; used to intensify adjectives
köken: From Middle High German ur-, from Old High German ur-, ir- (“thoroughly”), from Proto-West Germanic *uʀ-, from Proto-Germanic *uz- (“out”). Doublet of er-.
aile: Urfaust, Urmonotheismus
ur- + Schrei (“scream”) → Urschrei (“primal scream”)
ur- + Wald (“forest”) → Urwald (“primeval forest”)
ur- + indogermanisch (“Indo-European”) → urindogermanisch (“Proto-Indo-European”, relational)
Fransızcaoriginel /ɔ.ʁi.ʒi.nɛl/
origin; original
köken: Learned borrowing from Latin orīginālis (thus a doublet of original), or a French formation from origine + -el.
aile: originellement
péché originel
Rusçaизнача́льный, перви́чный, первозда́нный, первонача́льный
Lehçepierwotny /pjɛrˈvɔt.nɘ/
primeval, primordial · primary · primitive, antiderivative
köken: From now obsolete pierwoć + -ny.
aile: pierwotność
las pierwotny
pierwotna nadczynność przytarczyc
uzwojenie pierwotne
Ukraynacaпе́рві́сний
Fincealkukantainen, alkuperäinen /ˈɑlkuˌkɑntɑi̯nen/
primitive
çekim: karşılaştırma alkukantaisempi · üstünlük alkukantaisin
köken: alku + -kantainen
aile: alkukantaisesti, alkukantaisuus
alkukantainen työkalu
Bulgarcaпървичен /pɐrˈvit͡ʃɛn/
primary, basic, initial
çekim: karşılaştırma първи́чни
köken: пръв (prǎv) + -и́чен (-íčen)
първи́чен свят
първи́чен инсти́нкт
Galiçyacaprimeiro /pɾiˈmejɾʊ/
first
zıt: derradeiro, último
köken: From Old Galician-Portuguese primeiro, from Latin prīmārius (“one of the first”), from prīmus (“first”).
eu quero ser a permeyra, que lle ofrezo decontado trinta netos de Manteyga
Esperantopraa /ˈpraa/
ancient, primeval
köken: Etymology tree Esperanto pra- Esperanto -a Esperanto praa From pra- + -a.
Tiu kulturo havas multajn kutimojn de praaj originoj.
Makedoncaисконски /ˈiskɔnski/
primordial, primeval
mitaketake
Etimoloji
From Latin orīginārius. Compare rare English originary.