mazacote
/maθaˈkote/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "mazacote" kelimesi Türkçe'de beton, dongu, somut anlamına gelir.
Çeviri
Genelbeton
Geneldongu
Genelsomut
Çekim Tablosu
çoğulmazacotes
Tanım
•concrete · barilla (Soda inermis, syn. Salsola soda) · a crude work of art
Diğer Dillerde
past participle of bestimmen (“to determine”)
eş: definierte, feststehend, entschieden, entschlossen, fest, nachdrücklich
concrete
çekim: çoğul bétons
köken: Inherited from Old French betun, from Vulgar Latin *bittūmen, from Latin bitūmen. Doublet of bitume, a borrowing from Latin.
aile: bétonner
béton armé
bloc de béton
en béton
İtalyancabeton, calcestruzzo, cemento, concreto, glutinoso, grumo (eril) /beˈtɔn/
concrete
eş: calcestruzzo
köken: Unadapted borrowing from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”). Doublet of bitume.
Rusçaбето́н, действи́тельный, кле́йкий, ком, конкре́тный, ли́пкий /kom/
lump, clod
çekim: çoğul ко́мья^* · tamlayan ко́ма
eş: комок, комок
köken: Inherited from Proto-Slavic *komъ.
пе́рвый блин всегда́ ко́мом
Arapçaخَرَسَانَة, مَادِّيّ
Farsçaبتن /be.t̪ʰón/
concrete
köken: Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”).
aile: بتنی
Azericebeton /beˈton/
concrete
çekim: çoğul betonlar · tamlayan betonun
köken: From French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”).
Kazakçaбетон /bʲɪˈton/
concrete
köken: Borrowed from Russian бето́н (betón), from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”). Doublet of битум (bitum).
Özbekçebeton
Türkmencebeton
Kırgızcaбетон
Felemenkçebeton, concreet (nötr) /bəˈtɔn/
concrete
köken: Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”), see there for more.
aile: asfaltbeton, betonblok, betonboor, betonconstructie, betongaas, betonijzer, betonmolen, betonpoot, betonschaar, betonvloer
Portekizceamorfo, betão, concreto /aˈmɔʁ.fu/
amorphous (lacking a definite form or clear shape) · amorphous (being without definite character or nature) · amorphous (in the non-crystalline state of solid)
eş: amórfico, informe
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄμορφος (ámorphos), from ᾰ̓- (ă-, alpha privativum) + μορφή (morphḗ, “shape, fashion, appearance”) + -ος (-os). By surface analysis, a- + -morfo.
Yunancaάμορφη μάζα, κολλώδης, σκυρόδεμα, συγκεκριμένος, υλικός
gummy, sticky, gluy
eş: ιξώδης
köken: From Ancient Greek κολλώδης (kollṓdēs), from κόλλα (kólla) + -ώδης (-ṓdēs).
concrete (building material)
eş: 混凝土, ベトン
köken: From English concrete.
aile: ⇒ Mandarin: 阿搭馬孔固力, 阿搭马孔固力
İsveççebetong, konkret, påtaglig
concrete (a building material) · synonym of orten (“the suburbs, "the hood"”)
çekim: tamlayan betongs
köken: Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”), from Gaulish [Term?].
aile: betongblandare, betongparti
Känn dig aldrig fången i förortsbetongen. Det spelar ingen roll vem du är.
Lehçebeton, konkretny, kulka (eril) /ˈbɛ.tɔn/
concrete (a building material created by mixing cement, water, and aggregate such as gravel and sand) · stick in the mud, old fogey (a person or organization who is slow, old-fashioned, or unprogressive)
çekim: çoğul betony · tamlayan betonu
eş: konserwa, konserwatyści, reakcjoniści, siły wsteczne, twardogłowi, wstecznicy
köken: Internationalism; compare French béton, ultimately from Latin bitūmen. Doublet of bitum.
aile: betoniarski, betonowy, asfaltobeton, betoniak, betoniarka, betoniarnia, betoniarz, betonit, betonizacja, betonka
beton komórkowy
warstwa betonu
wylewać/wylać beton
Ukraynacaбето́н, ді́йсний, конкре́тний, пе́вний, реа́льний, спра́вжній
Hintçeकंक्रीट (eril) /kəŋ.kɾiːʈ/
concrete
çekim: çoğul कंक्रीटों
köken: Borrowed from English concrete, phonologically influenced by कंकर (kaṅkar, “gravel”).
concrete (material)
çekim: çoğul betonit · tamlayan betonin
köken: Ultimately from French béton.
aile: betoninen, betonoida, betonoiminen, betoniaita, betoniarkkitehtuuri, betoniasema, betonibrutalismi, betonibunkkeri, betonielementti, betonierämaa
Çekçebeton, konkrétní, srostitý (eril) /ˈbɛton/
concrete · an alcoholic cocktail whose main ingredients are Becherovka and tonic · goalie pad
çekim: çoğul betony · tamlayan betonu
köken: Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”).
aile: betonárka, betonový, pěnobeton, plynobeton, pórobeton, železobeton
concrete
çekim: çoğul betoane · tamlayan betonului
köken: Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”), from Gaulish [Term?].
concrete (building material)
çekim: çoğul betonok
köken: Borrowed from German Beton, from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”).
aile: betonoz, betonkeverő, vasbeton
İbraniceבֶּטוֹן
Latincecaementicium, concretus, corporalis, opus caementicium, viscidus
mingled
köken: Perfect passive participle of concernō.
“… squālentem barbam et concrētōs sanguine crīnīs, volneraque illa gerēns quae circum plūrima mūrōs
concrete
çekim: çoğul betoner · tamlayan betons
köken: Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”), from Gaulish [Term?].
Norveççebetong, konkret
Etimoloji
Borrowed from Italian marzacotto (second element influenced by cotto (“cooked”)), from Arabic مَسْحَقُونِيَّا (masḥaqūniyyā), from Classical Syriac ܡܫܚ ܩܘܢܝܐ (məšaḥ qūnyā, “ointment of sosa”), from ܡܫܚ (məšaḥ, “salve, unguent”) (from ܡܫܚ (məšaḥ, “to anoint”); see Hebrew מָשַׁח (māšaḥ, “to anoint”)) + Ancient Greek κονία (konía, “dust, ashes”).