invocar
/imboˈkaɾ/
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişinvoqué
ortaçinvocado
şimdikiinvoca
Tanım
•to invoke
Diğer Dillerde
Almancabeschwören
to conjure · to swear to (something) · to evoke, to summon
çekim: geçmiş beschwor · ortaç beschworen · şimdiki beschwört · ulaç beschwörend
köken: From Middle High German beswern, from Old High German biswerian (“to beg solemnly, ceremoniously, urgently or emphaticly”). Equivalent to be- + schwören. Cognate with Dutch bezweren and Middle Low German besweren (whence Swedish besvärja, Danish besværge and Norwegian Bokmål besverge).
aile: Beschwörung, beschwörend, beschwört
Fransızcainvoquer /ɛ̃.vɔ.ke/
to invoke · to call upon (God)
çekim: geçmiş invoqué · ortaç invoqué · şimdiki invoque · ulaç invoquant
köken: Borrowed from Latin invocāre.
İtalyancaevocare /e.voˈka.re/
to evoke, conjure, call up, raise · to recall, evoke · to evocate
çekim: geçmiş evocàto · ortaç evocàto · şimdiki èvoca · ulaç evocànte
eş: richiamare, ricordare, celebrare, invocare, rievocare, citare
köken: From Latin ēvocāre (“to lure, entice; to summon, evoke”).
Rusçaпризыва́ть
Felemenkçeoproepen
to call, invoke · to appeal to
çekim: geçmiş riepen op · ortaç opgeroepen · şimdiki roept op · ulaç oproepend
köken: From op (“up”) + roepen (“to call, shout”).
to evoke (cause the manifestation of something (emotion, picture, etc.) in someone's mind or imagination) · to remember
çekim: geçmiş evoquei · ortaç evocado · şimdiki evoca
eş: invocar, lembrar
zıt: esquecer, deslembrar
köken: Borrowed from Latin ēvocāre (“to call out, to summon”), from ex (“out”) + vocō (“to call”), from vōx (“voice”), from Proto-Indo-European *wōkʷs (“speech, voice”).
İsveççemana fram
to invite · to beckon, call, call for summon (to shout out in order to summon) · to call, name, dub, go by
çekim: geçmiş kutsunut · şimdiki kutsuu · ulaç kutsuva
köken: From Proto-Finnic *kuccudak.
aile: kutsu, kutsua koolle, kutsuilla, kutsuja, kutsumaton, kutsuminen, kutsumus, kutsunta, kutsut, kutsuttaa
kutsua vieraaksi
Kutsuin isän päivälliselle.
Nojauduin ulos takaovesta ja kutsuin Lucya.
to quote, to cite · to be reminiscent of something, to remind · to summon
çekim: geçmiş idéztek
köken: ide + -z
aile: i. m., idézet → versidézet, idézés → múltidézés, szellemidézés, idézőjel → félidézőjel, lúdlábidézőjel, átidéz, beidéz, előidéz, felidéz
Latinceēliciō, ēvōcō, invocō
Dancapåkalde
to call for, call on, call upon, invoke
çekim: geçmiş påkaldte · ortaç påkaldt · ulaç påkaldende
köken: From på + kalde.
aile: påkaldelse
Norveççepåkalle
Bulgarcaвикам духове
Katalancainvocar /iɱ.voˈka/
to invoke
çekim: geçmiş invoquí · ortaç invocat · şimdiki invoca
köken: Borrowed from Latin invocāre. First attested in the 14th century.
Esperantoelvoki /elˈvoki/
to evoke · to invoke
çekim: geçmiş elvokis · ortaç elvokinta · ulaç elvokanta
köken: Etymology tree Esperanto el Esperanto el- Esperanto voki Esperanto elvoki From el- + voki.
Makedoncaпо́вика
mituhi
Etimoloji
Borrowed from Latin invocāre.