inhestar
İSPANYOLCA → TR
Tanım
•Variante anticuada de enhestar.
Diğer Dillerde
Almancaaufstellen /ˈʔaufˌʃtɛlən/
to establish, to postulate · to field (e.g. troops or a political candidate); to deploy · to arrange, to set up, to erect
çekim: geçmiş stellte auf · ortaç aufgestellt · şimdiki stellt auf · ulaç aufstellend
eş: aufrichten, hinstellen, platzieren, postieren, bilden, formieren
köken: From auf- + stellen.
aile: Aufsteller, Aufstellung, aufstellend, aufgestellt
Fransızcamettre debout
İtalyancasollevare /sol.leˈva.re/
to raise, lift, put up, rear, stir up, bring up, stand up · to relieve, comfort
çekim: geçmiş sollevàto · ortaç sollevàto · şimdiki sollèva · ulaç sollevànte
eş: alzare, elevare, innalzare, rialzare, issare, alleggerire
köken: Inherited from Latin sublevāre. By surface analysis, so- + levare.
aile: risollevare, sollevabile, sollevamento, sollevarsi, sollevatore, sollevazione, sollievo
Felemenkçerechtstellen, rechtzetten, stellen, zetten
to stand up, to set upright · to rectify, to correct (a mistake)
çekim: geçmiş zetten recht · ortaç rechtgezet · şimdiki zet recht · ulaç rechtzettend
köken: From recht + zetten.
Portekizceerguer, levantar /eʁˈɡe(ʁ)/
to lift up, elevate · to build, erect
çekim: geçmiş ergui · ortaç erguido · şimdiki ergue
köken: From Old Galician-Portuguese erger, from Vulgar Latin *ergere, from Latin ērigere. The modern verb has been rebuilt around the conjugation ergo (“I raise”), hence the other inflexions now all have /ɡ/ rather than the /ʒ/ one would expect from medieval forms like erger. Galician erguer and Spanish erguir were rebuilt in the same manner. Doublet of erigir, which was borrowed from Latin.
to set (to place something so that it stands somewhere) · to set (to place something, e.g. food or liquid, somewhere to be heated) · to put up, to erect (to build something)
çekim: geçmiş postawiono
köken: Etymology tree Polish po- Polish stawić Polish postawić From po- + stawić.
Fincenostaa (pystyyn)
Macarcafelállít /ˈfɛlaːlːiːt/
to set up, establish, build, elevate, erect
çekim: geçmiş felállítottak
köken: fel- + állít
aile: felállítás
Dancarejse (nötr) /ˈʁɑjsə/
journey · trip · voyage, passage, crossing
çekim: çoğul rejser · tamlayan rejses
köken: From Middle Low German reise, from Old Saxon *reisa, from Proto-West Germanic *raisu.
aile: bryllupsrejse, charterrejse, dannelsesrejse, drømmerejse, forretningsrejse, frankrigsrejse, hjemrejse, jomfrurejse, luksusrejse, opdagelsesrejse
Bulgarcaизправям /isˈpravʲɐm/
to set upright · to help stand up · to straighten
çekim: geçmiş none · ortaç изпра́вян · şimdiki изпра́вя · ulaç изпра́вящ
köken: изпра́вя (izprávja) + -ям (-jam)
Galiçyacaerguer /eɾˈɡeɾ/
to lift up, to elevate, to raise · to build, to erect · to winnow
çekim: geçmiş erguín · ortaç erguido · şimdiki ergue
köken: From Old Galician-Portuguese erger (13th c., Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *ergere, from Latin ērigere. The modern verb has been rebuilt around the conjugation ergo (“I raise”), hence the other inflexions now all have /ɡ/ rather than the /ʃ/ one would expect from medieval forms like erger. Portuguese erguer and Spanish erguir were rebuilt in the same manner. Doublet of erixir, which…
Deus [...] a ti ergemos nosas mãos et nosos braços en semellança de cruz
quhatarichiy