Ana içeriğe geç
Sözlük

homicidio

/omiˈθidjo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "homicidio" kelimesi Türkçe'de cinayet anlamına gelir.

Çeviri

Genelcinayet

Çekim Tablosu

çoğulhomicidios

Tanım

homicide; manslaughter

Diğer Dillerde

ungewollte, vermeidbare Tötung eines Menschen
assassination · first-degree murder (premeditated murder)
çekim: çoğul assassinats
eş: meurtre
köken: From assassiner + -at.
a murder · an assassination
çekim: çoğul assassini
eş: eliminazione, omicidio, liquidazione, soppressione, uccisione, crimine
Farsçaآدمکشی
Felemenkçedoodslag, doodslag (unintentional), moord (eril) /ˈdoːt.slɑx/
manslaughter (act of killing unlawfully)
çekim: çoğul doodslagen
köken: From Middle Dutch dôotslach. Equivalent to dood + slag. Cognate to English dead + English sley. Compare German Totschlag.
Portekizcehomicídio, homicídio culposo (eril) /o.miˈsi.d͡ʒi.u/
homicide (killing of a person by another) · manslaughter (the non-premeditated and/or justifiable killing of another person by another person)
çekim: çoğul homicídios
köken: Learned borrowing from Latin homicīdium.
Foi preso por homicídio.
Coordinate term: assassinato (murder)
Yunancaανθρωποκτονία (dişil) /anθɾopoktoˈnia/
homicide, murder
çekim: çoğul ανθρωποκτονίες · tamlayan ανθρωποκτονίας
köken: άνθρωπος (ánthropos, “man, human”) + -κτονία (-ktonía, “-cide”)
故意に人を殺すこと。
Korece고살, 살인 /ko̞sʰa̠ɭ/
manslaughter (voluntary)
köken: Sino-Korean word from 故殺.
manslaughter
çekim: çoğul dråps · tamlayan dråps
köken: From Old Norse dráp (“slaughter”).
Lehçenieumyślne spowodowanie śmierci, zabójstwo (nötr) /ɲɛ.uˈmɘɕl.nɛ spɔ.vɔ.dɔˈva.ɲɛ ˈɕmjɛr.t͡ɕi/
manslaughter
çekim: tamlayan nieumyślnego spowodowania śmierci
Fince(unintentional) tappo, kuolemantuottamus, murha, tappo /ˈkuo̯lemɑnˌtuo̯tːɑmus/
negligent homicide, involuntary manslaughter
çekim: çoğul kuolemantuottamukset · tamlayan kuolemantuottamuksen
köken: kuoleman (genitive) + tuottamus
murder (act of deliberate killing)
çekim: çoğul vraždy · tamlayan vraždy
eş: mord, zavraždění, vraždička, nevraživost
köken: Inherited from Old Czech vražda, from Proto-Slavic *voržьda.
aile: bratrovražda, královražda, matkovražda, otcovražda, sebevražda
murder, assassination, homicide
çekim: çoğul asasinate · tamlayan asasinatului
köken: Borrowed from French assassinat.
Macarcaemberölés /ˈɛmbɛrøleːʃ/
homicide (manslaughter or murder: the killing of one person by another, whether premeditated or unintentional)
çekim: çoğul emberölések
köken: ember (“person, human”) + ölés (“killing”)
aile: emberölési
Latincehomicīdium
manslaughter
çekim: çoğul manddrabene · tamlayan manddrabs
köken: mand + drab (“homicide”).
aile: uagtsomt manddrab
Endonezcepembunuhan /pəmbuˈnuhan/
killing · an instance of someone being killed · murder
çekim: çoğul pembunuhan-pembunuhan
köken: From bunuh + peng- -an.
Vietnamcangộ sát
Slovakçavražda (dişil) /vraʒda/
murder (act of deliberate killing)
köken: Etymology tree Proto-Slavic *voržьda Slovak vražda Inherited from Proto-Slavic *voržьda.
aile: vraždiť
Slovenceumor (eril) /umɔ́r/
murder (an act of deliberate killing)
çekim: çoğul umôri · tamlayan umôra
Letoncaslepkavība (dişil)
murder, homicide (the unlawful killing of another human being)
çekim: çoğul slepkavības · tamlayan slepkavības
köken: From slepkava (“murderer, killer”) + -ība.
tīša slepkavība
politiska slepkavība
slepkavības mēģinājums
Katalancahomicidi, homicidi involuntari (eril) /o.miˈsi.ði/
homicide
çekim: çoğul homicidis
köken: From Old Catalan homicidi, borrowed from Latin homicīdium. Doublet of homei, a now-archaic inherited form.

Etimoloji

Inherited from Old Spanish omicidio, omizidio, homicidio, homizidio, homiçidio, omeçidio, borrowed from Latin homicīdium. It replaced the inherited variant omezillo, omecillo in Old Spanish.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod