Ana içeriğe geç
Sözlük

hinojo

/iˈnoxo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "hinojo" kelimesi Türkçe'de diz, rezene anlamına gelir.

Çeviri

Geneldiz
Genelrezene

Çekim Tablosu

çoğulhinojos

Tanım

fennel

Diğer Dillerde

AlmancaFenchel, Knie, knien (eril) /ˈfɛnçl̩/
fennel
çekim: çoğul Fencheln · tamlayan Fenchels
eş: Brotsamen, Fenis, Frauenfenchel, Fenikel, Foeniculum vulgare
köken: Ultimately from Latin fēnuculum.
aile: Riesenfenchel
fennel
çekim: çoğul fenouils
köken: Inherited from Old French fenoil, from Vulgar Latin *fenuclum, syncopated form of Late Latin fēnuculum, a diminutive of Latin fēnum.
aile: agastache fenouil, fenouil bronze, fenouil de montagne, fenouil des Alpes
İtalyancafinocchio, ginocchio (eril) /fiˈnɔk.kjo/
fennel · queer, faggot, poof · bungler (incompetent or worthless person)
çekim: çoğul finocchi
eş: pianta, verdura, omosessuale, omosex, gay, sodomita
köken: From Late Latin fēnuculum (contracted to a later Vulgar Latin form *fenuclum), from a diminutive of Latin fēnum. The slang sense is of Tuscan origin and probably derives from the archaic meaning “worthless person”, although many different folk etymologies exist.
aile: finocchiaccio, finocchiella, finocchietto, finocchino, finocchiona, finocchione
Farsçaرازیانه
fennel
köken: From Middle Persian *rāziyānag, whence borrowings Northern Kurdish rizyank, rizyang, Arabic رَازِيَانَج (rāziyānaj), ultimately of unknown origin.
Azericediz
knee
çekim: çoğul dizlər · tamlayan dizin
köken: From Proto-Turkic *tīŕ, *tǖŕ (“knee”). Cognate with Turkish diz (“knee”).
diz çökmək
diz çökdürmək
Kazakçaтізе
knee
çekim: çoğul тізелер · tamlayan тізенің
köken: From Proto-Turkic *tīŕ.
aile: тізелеу, тізелі, тізелік
тізе бүгу
тізе жылыту
тізе көрсету
Özbekçetizza
knee
çekim: çoğul tizzalar
Tatarcaтез
knee
köken: From Proto-Turkic *tīŕ. Cognate to Bashkir теҙ (teź), etc.
Türkmencedyz /ˈdɯːð/
knee
çekim: çoğul dȳzlar · tamlayan dyzyň
köken: From Proto-Turkic *tīŕ, *tǖŕ (“knee”). Cognate with Turkish diz.
Kırgızcaтизе
knee
köken: From Proto-Turkic *tīŕ, *tǖŕ. Compare Southern Altai тизе (tize), Turkish diz.
Uygurcaتىز /tiz/
knee
çekim: çoğul تىزلار
köken: From Old Turkic 𐱅𐰃𐰕 (tiz, “knee”), from Proto-Turkic *dīŕ, *dǖŕ (“knee”). Compare Hungarian térd, a Turkic borrowing.
Başkurtçaтубыҡ /tuˈβɯ̞q/
knee
çekim: çoğul тубыҡтар · tamlayan тубыҡтың
köken: From Proto-Turkic *topïk (“knee; kneecap; ankle”).
Çuvaşçaчӗркуҫҫи
knee
çekim: çoğul чӗркуҫҫисем
Felemenkçeknie, venkel (dişil) /kni/
a knee · a kneeing, a prod or blow with the knee
çekim: çoğul knieën
köken: From Middle Dutch cnie, from Old Dutch *cnio, from Proto-West Germanic *kneu, from Proto-Germanic *knewą, from Proto-Indo-European *ǵónu.
aile: evenknie, kniebeschermer, kniebroek, kniebuiging, kniediep, kniegebed, knieholte, kniehoogte, kniekous, knielaarzen
Portekizceerva-doce, funcho, joelho (dişil) /ˌɛʁ.vɐˈdo.si/
fennel (Foeniculum vulgare, a plant)
çekim: çoğul ervas-doces
eş: anis, funcho, carnabaça
Yunancaγόνατο, μάραθο, μάραθος (nötr) /ˈɣɔnatɔ/
knee
çekim: çoğul γόνατα · tamlayan γονάτου
köken: Back-formation from the plural γόνατα (gónata), from Ancient Greek γόνυ (gónu) (genitive γόνατος (gónatos)), from Proto-Hellenic *gónu, from Proto-Indo-European *ǵónu.
Japoncaフェンネル, 茴香 /ɯ̟ikʲo̞ː/
fennel, Foeniculum vulgare · dried fruit of Foeniculum vulgare used in medicine
köken: From Middle Chinese 茴香 (MC hwoj xjang).
aile: 大茴香, 八角茴香
Korece무릎, 회향 /muɾɯp̚/
knee
eş: 유의어:
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 무뤂 (Yale: mwùlwùph).
aile: 무릎께, 무릎뼈
무릎 꿇다
무릎 맞대다
무릎 치다
İsveççefänkål, knä /fɛːnˈkoːl/
fennel
çekim: tamlayan fänkåls
köken: Variant (influenced by kål (“cabbage, kale”)) of fänkel, ultimately from Latin fēnuculum.
fennel (Foeniculum vulgare)
çekim: çoğul fenkuły · tamlayan fenkułu
eş: koper włoski
köken: Etymology tree Vulgar Latin fēnum Vulgar Latin -uculum Vulgar Latin fēnuculumbor. Polish fenkuł Borrowed from Vulgar Latin fēnuculum.
Hintçeघुटना, सौंफ (eril) /ɡʱʊʈ.nɑː/
knee
çekim: çoğul घुटने
köken: Etymology tree Proto-Dravidiander.? Proto-Indo-Aryan *gʰalH- Proto-Indo-Aryan *gʰl̥H-tás? Sanskrit *घुट्ट (*ghuṭṭa) Hindi घुटना Inherited from Sanskrit *घुट्ट (*ghuṭṭa), possibly from Proto-Dravidian, or possibly from Proto-Indo-Aryan *gʰl̥H-tás. Compare Marathi गुडघा (guḍghā), Assamese গুৰি (guri).
घुटनों के बल चलना
fennel (plant Foeniculum vulgare) · fennel (bulb, leaves, stalks, or seeds of the plant used as ingredients in cooking)
çekim: çoğul fenkolit · tamlayan fenkolin
eş: saksankumina
köken: Borrowed from Swedish fänkål, from Middle Low German venekol, vennekol, ultimately from Late Latin fēnuculum.
aile: fenkolinsiemen, karvasfenkoli, maustefenkoli, merifenkoli, mukulafenkoli, salaattifenkoli
Çekçefenykl, koleno (eril) /ˈfɛnɪkl̩/
fennel
çekim: çoğul fenykly · tamlayan fenyklu
Rumencefenicul, genunchi (eril)
fennel
çekim: çoğul feniculi
köken: Borrowed from Latin foeniculum, variation of fēnuculum.
Macarcaédeskömény, térd /ˈeːdɛʃkømeːɲ/
fennel (Foeniculum vulgare)
çekim: çoğul édeskömények
köken: édes (“sweet”) + kömény (“fennel”)

Etimoloji

Inherited from Old Spanish finojo, from Vulgar Latin *fenuclum, from Latin fēnuculum, from a diminutive of Latin fēnum.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod