layer, shoot of a plant · spin-off of a parent company or parent organisation · spin-off of a series (etc.)
çekim: çoğul Ablegern · tamlayan Ablegers
eş: Senker, Steckling
köken: From German ablegen.
cutting, layer (horticulture)
çekim: çoğul marcottes
eş: marcotin, provin, couchage
side sprout, tiller, sucker, scion
çekim: çoğul polloni
eş: succhione, rampollo, discendente
сад. часть стебля или корня с почками, отведённая от растения и присыпанная землёй для получения нового растения
Felemenkçe 🔊 scheut (dişil) /sxøːt/ shoot, sprout of a plant · a small amount of poured liquid · a short, sudden pain
çekim: çoğul scheuten
eş: schoot
köken: From Middle Dutch schote, schuete, from Old Dutch *skuti, from Proto-West Germanic *skuti, from Proto-Germanic *skutiz. Cognate with Low German Schott, German Schuss, Old English sċyte, Icelandic skutur. Related to schieten and schot.
aile: pijnscheut
Portekizce 🔊 enxerto (eril) /ẽˈʃeʁ.tu/ insertion · graft (small shoot or scion) · grafting
çekim: çoğul enxertos
zıt: retirada, remoção
köken: Deverbal from enxertar.
shoot, sprout (of plant) · scion (plant shoot detached during grafting) · scion (child or descendant)
çekim: çoğul βλαστοί · tamlayan βλαστού
eş: απόγονος
köken: From Ancient Greek βλαστός (blastós, “shoot, embryo”), formed from βλᾰστᾰ́νω (blăstắnō, “sprout, bud”).
a shot (firing a weapon) · a shoot (on a plant) · a bulkhead (on a ship)
çekim: çoğul skotts · tamlayan skotts
köken: Inherited from Old Swedish skut, skot, from Old Norse skot, from Proto-Germanic *skutą. Cognate of English shot, German Schoss.
aile: backhandskott, bambuskott, blomskott, bomskott, bösskott, direktskott, distansskott, dragskott, dödsskott, efterskott
scion (young plant shoot or young plant) · sprig (youth) · scion (descendant)
çekim: çoğul latorośle · tamlayan latorośli
köken: Etymology tree Proto-Slavic *lětoorstlь Polish latorośl Inherited from Proto-Slavic *lětoorstlь. By surface analysis, lato + -o- + rosły.
Ukraynaca 🔊 побіг /poˈbʲiɦ/ masculine singular past indicative of побі́гти pf (pobíhty)
A scion (detached shoot or twig containing buds from a woody plant, used in grafting).
çekim: çoğul jaloversot · tamlayan jaloverson
köken: jalo (“noble”) + verso (“shoot”)
Çekçe 🔊 roub (eril) /ˈrou̯p/ graft, scion
çekim: çoğul rouby · tamlayan roubu
köken: Inherited from Old Czech rúb. Deverbal from rubat, roubat.
aile: roubel, roubisko, roubíček, roubík, roubat, roubovat, rubat, rubnout
shoot; runner, stolon · scion, offspring
çekim: çoğul vlăstare · tamlayan vlăstarului
eş: mlădiță
köken: From Byzantine Greek βλαστάριον (vlastárion), through the intermediate of Bulgarian властара (vlastara), властари (vlastari).
shoot, sprout · offspring, descendant
çekim: çoğul sarjak
köken: Back-formation from sarjú.
aile: sarjad
children (direct descendants by birth) · scion (a detached shoot or twig containing buds) · sprout
çekim: çoğul fillos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese filho (“son”), from Latin fīlius (“son”), from Old Latin fīlios, from Proto-Indo-European *dʰeh₁y-li-os (“sucker”).
🔊 Estes son os meus fillos: Ana e Roi.
Galce 🔊 blagur (eril) /ˈblaɡɨ̞r/ buds
aile: blaguro, blagurog, blagurol
young branch, shoot · scion, graft · heir, scion
çekim: çoğul beangáin · tamlayan beangáin
aile: beangánach
Makedonca 🔊 изданок (eril) /ˈizdanɔk/ shoot (plant)
çekim: çoğul изданоци