hacerse pasar por
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişme hice pasar por
ortaçhecho pasar por
Tanım
•to pass oneself off as, to pretend to be, to personate, impersonate, to masquerade as
Diğer Dillerde
Almancanachahmen, sich ausgeben als, sich für jemanden ausgeben, verkörpern /ˈnaːxˌʔaːmən/
to copy, imitate, emulate (a person or thing)
çekim: geçmiş ahmte nach · ortaç nachgeahmt · şimdiki ahmt nach · ulaç nachahmend
eş: imitieren, kopieren, nachäffen, nachmachen
köken: nach- + ahmen, the latter from Middle High German āmen (“to gauge”), from Middle High German āme, ōme (“liquid measure”), borrowed from Latin ama, hama (“firebucket, pail”), ultimately from Ancient Greek ἄμη (ámē, “water-bucket”).
aile: Nachahmer
Er versuchte immer, das Verhalten seines großen Bruders nachzuahmen.
Fransızcaimiter, se faire passer pour /i.mi.te/
to imitate
çekim: geçmiş imité · ortaç imité · şimdiki imite · ulaç imitant
köken: From Latin imitārī.
İtalyancafarsi passare per
Rusçaвыдавать себя за, имперсонировать
Arapçaاِنْتَحَلَ
Portekizcefazer-se passar por, imitar, passar por, passar-se por
to pass oneself off as
çekim: geçmiş fiz-me passar por · ortaç feito passar por
to appear, put in/make an appearance, show up, show oneself, turn up · to behave, act, conduct oneself · to perform, act, play (in a theatrical role)
çekim: geçmiş esiintynyt · şimdiki esiintyy · ulaç esiintyvä
köken: esiin (“(out) into the open”) + -tyä, or according to Häkkinen (2004), from esi- (plural stem) + -ntyä (with the long vowel being analogous to esiin).
aile: esiintyvä, esiintyjä, esiintyminen, esiintymä, koe-esiintyä
Laulaja esiintyi yleisölle konsertin jälkeen.
Muista sitten esiintyä kunnolla kutsuilla!
Esiinnyin näytelmässä sivuhahmona.
Çekçevydávat se za
Bulgarcaолицетворявам
Katalancafer-se passar per, imitar, suplantar /i.miˈta/
to imitate
çekim: geçmiş imití · ortaç imitat · şimdiki imita
köken: Borrowed from Latin imitāre.
Esperantoimiti /iˈmiti/
to imitate
çekim: geçmiş imitis · ortaç imitinta · ulaç imitanta
köken: Derived from Latin imito (“to copy, portray, imitate”).
aile: bioimita, imita, imitaĉi, imitado, imitaĵo, imitanto, imitilo, imitisto, imito, neimitebla
Zulucaukulingisela
cmn假冒