guachimango ne demek?

Platform Menüsü

guachimango

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "guachimango" kelimesi Türkçe'de güvenlik bekçisi anlamına gelir.

Çeviri

Genelgüvenlik bekçisi

Diğer Dillerde

AlmancaSicherheitsbeamter , Sicherheitsbediensteter , Sicherheitsmann

Fransızcaagent de sécurité (eril)

security guard

çekim: çoğul agents de sécurité

eş: agent de prévention et de sécurité, gardien, veilleur de nuit, vigile

İtalyancaguardia giurata

Rusçaохра́нник

Felemenkçebewaker (eril) /bəˈʋaː.kər/

guard (person who protects something)

çekim: çoğul bewakers

eş: bewaarder

köken: From bewaken + -er.

Portekizcevigilante de segurança

Yunancaφύλακας , φύλακας ασφαλείας (eril) /ˈfi.la.kas/

guard, gatekeeper, attendant, warden, custodian

çekim: çoğul φύλακες · tamlayan φύλακα

eş: μπεχτσής, φρουρός

köken: From Ancient Greek φῠ́λᾰξ, φῠ́λᾰκος (phŭ́lăx, phŭ́lăkos).

aile: ακτοφύλακας, αρχειοφύλακας, τερματοφύλακας, φαροφύλακας, συνοριοφύλακας

Japoncaガードマン , 警備員 /ɡa̠ːdo̞mã̠ɴ/

security guard

köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from guard + man

Korece경비원 /ˈkjɘ(ː)ŋbiwʌ̹n/

watchman, guard, security guard

köken: Sino-Korean word from 警備員, from 警備 (“guarding”) + 員 (“personnel”).

İsveççeordningsvakt , säkerhetsvakt

a law enforcement officer vested with limited police powers (often to maintain order, e.g. at a larger event)

çekim: çoğul ordningsvakter · tamlayan ordningsvakts

köken: Compound of ordning (“order”) + -s- + vakt (“guard”). First attested in 1881.

Lehçeochrona , ochroniarz (dişil) /ɔˈxrɔ.na/

protection (act of making safe or removing danger) · protection; bodyguard (person or group of people performing this act) · protection (object that provides such protection)

çekim: tamlayan ochrony

eş: obrona, protekcja, opieka, zabezpieczenie

köken: Inherited from Proto-Slavic *o(b)xorna. By surface analysis, deverbal from ochronić. First attested in 1588.

aile: ochronny

Fincejärjestyksenvalvoja , vartija /ˈjærjestyksenˌʋɑlʋojɑ/

an individual to whom certain police rights have been granted for a specific location and a limited time; security steward, bouncer, peace officer, proctor, community service officer, security guard

çekim: çoğul järjestyksenvalvojat · tamlayan järjestyksenvalvojan

köken: järjestyksen (“of order”, genitive) + valvoja (“supervisor”); lit. "supervisor of order"

Rumenceagent de securitate , pază (eril)

security guard

çekim: çoğul agenți de securitate

Dancasikkerhedsfolk , sikkerhedsvagt /ˈseɡ̊ɐheðˠsˌʋɑɡ̊d̥/

security guard

çekim: çoğul sikkerhedsvagter · tamlayan sikkerhedsvagts

köken: From sikkerhed + -s- + vagt.

Norveççesikkerhetsvakt

Endonezcepenjaga keamanan , satpam /ˈsatpam/

syllabic abbreviation of satuan pengamanan (“security guard, esp. one under the Security Unit of the Indonesian National Police”, literally “security unit”)

çekim: çoğul satpam-satpam

Vietnamcacảnh vệ

Litvancaapsaugos darbuotojas

Taycaเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย , ยาม , รปภ. /jaːm˧/

any of the eight parts of the day (period of twenty-four hours), consisting of three hours each. · moment; time. · guard; security; sentry; watchman

köken: From Sanskrit याम (yāma, “time”). Cognate with Lao ຍາມ (nyām), Lü ᦍᦱᧄ (yaam), Northern Thai ᨿᩣ᩠ᨾ, Tai Dam ꪑꪱꪣ.

aile: ยามเย็น

Katalancavigilant de seguretat

Galiçyacavixilante de seguridade

Baskçasegurtasun-zaintzaile

İrlandacagarda slándála

Tagalogcaguwardiya , sikyu /ɡuˈaɾdia/