detective privado
/deteɡˌtibe pɾiˈbado/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "detective privado" kelimesi Türkçe'de özel ajan, özel dedektif anlamına gelir.
Çeviri
Genelözel ajan
Genelözel dedektif
Çekim Tablosu
çoğuldetectives privados
Tanım
•private detective
Diğer Dillerde
AlmancaPrivatdetektiv, Schnüffler (eril)
private investigator
çekim: çoğul Privatdetektive · tamlayan Privatdetektivs
eş: Privatermittler
Fransızcadétective privé, privé (eril) /de.tɛk.tiv pʁi.ve/
private detective, private investigator
çekim: çoğul détectives privés
eş: détective, privé
Rusçaча́стный детекти́в, ча́стный сы́щик
Felemenkçeprivédetective
speurder die in dienst van particulieren tracht bewijsmateriaal te verzamelen of misdaden op te lossen
Portekizcedetetive particular
Yunancaιδιωτικός ερευνητής
Japonca探偵 /tã̠nte̞ː/
a detective (person employed to find information) · a spy
çekim: geçmiş 探偵した
aile: 探偵業務, 探偵小説, 探偵物, 安楽椅子探偵, 軍事探偵, 私立探偵, 秘密探偵
何なんだお前は⁉
工藤新一…探偵ですよ…
Korece탐정 /tʰa̠md͡ʑʌ̹ŋ/
detective
köken: Sino-Korean word from 探偵, an orthographic borrowing from Japanese 探偵(たんてい) (tantei)
İsveççeprivatdeckare
private detective, private eye
çekim: çoğul privatdeckares · tamlayan privatdeckares
köken: Compound of privat + deckare.
Lehçeprywatny detektyw
Ukraynacaприватний детектив
Finceyksityisetsivä /ˈyksityi̯sˌetsiʋæ/
private investigator, private detective
çekim: çoğul yksityisetsivät · tamlayan yksityisetsivän
köken: yksityis- + etsivä
aile: yksityisetsivätoimisto
Çekçesoukromé očko, soukromý detektiv (nötr) /sou̯kromɛː ot͡ʃko/
private eye
çekim: çoğul soukromá očka · tamlayan soukromého očka
Rumencedetectiv particular
Macarcamagándetektív, magánnyomozó /ˈmɒɡaːɲːomozoː/
private investigator, private detective, private eye (person who is not a government official who is hired to provide information about a person or group that is not widely available)
çekim: çoğul magánnyomozók
köken: From magán- (“private”) + nyomozó (“detective”).
aile: magánnyomozói, magánnyomozós
Dancaprivatdetektiv
Norveççeprivatetterforsker
Slovencezasebni detektiv
Estoncaeradetektiiv
Katalancadetectiu privat, investigador privat
Afrikancaprivaatspeurder
private detective
çekim: çoğul privaatspeurders
köken: Compound of privaat + speurder.
cmn私人偵探 /私人侦探
yue私家偵探 /私家侦探
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar