desamor
/desaˈmoɾ/
eril
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğuldesamores
Tanım
•indifference, coldness (lack of love) · lovelessness, unlove (lack of love) · lack of affection
Diğer Dillerde
heartbreak
çekim: tamlayan Herzeleides
köken: Herze- (“heart”) (obsolete combining form of Herz) + Leid
Fransızcacrève-cœur, désamour (eril) /kʁɛv.kœʁ/
heartbreak
köken: Inherited from Middle French crevecœur.
Rusçaго́ре
Felemenkçehartzeer
emotionele pijn die ontstaat door het verlies van een geliefd persoon
eş: hartenpijn, zielsverdriet, liefdesverdriet, zielensmart, smart, droefenis
Portekizcecoração partido, desamor (eril)
broken heart (subjective feeling of grief or loss)
çekim: çoğul corações partidos
Japonca断腸 /dã̠ɲ̟t͡ɕo̞ː/
heartbreak
Lehçeniechęć, niekochanie, niemiłość, odkochać się, odkochiwać się, zawód miłosny (dişil) /ˈɲɛ.xɛɲt͡ɕ/
unwillingness, reluctance · aversion
çekim: tamlayan niechęci
eş: animozja, awersja, antypatia, wrogość
zıt: chęć
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish chęć Polish niechęć From nie- + chęć.
aile: niechętnie, niechętny, zniechęcać, zniechęcić
Rumenceneiubire
to stop loving someone, to fall out of love, to unlove
çekim: geçmiş none · ortaç разлю́бван · şimdiki разлю́бва · ulaç разлю́бващ
zıt: влюбвам се
Не мога да го разлюбя.
Katalancadesamor (eril) /də.zəˈmo/
lovelessness, unlove (lack of love) · heartbreaking
çekim: çoğul desamors
köken: From des- + amor.
Galcetorcalondid (eril) /ˌtɔrkaˈlɔndɪd/
brokenheartedness, heartbreak, the emotional state of having a broken heart
köken: tor calon (“broken heart”) + -did.
Aragoncadesamor
cmn破心
gdbristeadh-cridhe
miahotea, huamo, pākikini, tūmatatenga
Etimoloji
From des- + amor.