singing, vocals · section of an epic poem; canto
çekim: çoğul Gesänge · tamlayan Gesanges
eş: Singen, Lied
köken: From Middle High German gesanc, from Old High German [Term?]. By Surface analysis ge- + singen.
singing (act of using the voice to produce musical sounds) · song
çekim: çoğul chants
eş: hymne, mélodie, mélopée
köken: Inherited from Old French chant, from Latin cantus.
chant du cygne
chant grégorien
Quand les souvenirs s'emmêlent, les larmes me viennent, et le chant des sirènes me replonge en hiver
song · singing · poetic composition
çekim: çoğul canti
eş: aria, canzone, lirica, motivo, ode, poema
köken: Inherited from Latin cantus.
to sing · to crow · to snitch, to rat out, to crack, to start testifying
çekim: geçmiş пе́вший · ortaç пе́вший · şimdiki поёт · ulaç пою́щий
eş: восхвалять, воспевать, воздавать хвалу
köken: From Late Proto-Slavic *pěti, from Proto-Indo-European *poiH-.
aile: пева́ть, пе́ться, воспе́ть, воспева́ть, вы́петь, выпева́ть, допе́ть, допева́ть, запе́ть, запева́ть
verbal noun of oxumaq · reading (the process of interpreting written language) · studying, studies
çekim: çoğul oxumalar · tamlayan oxumanın
köken: From oxu- + -ma.
to sing
çekim: geçmiş ырдаган · ortaç ырдаган · ulaç ырдап
köken: From ыр (ır, “song”). Relate to Khakas ырлирға (ırlirğa), Shor ырларға, Tuvan ырлаар (ırlaar), Yakut ыллаа (ïllaa), etc.
aile: ырдама
to chant
çekim: geçmiş chantten · ortaç gechant · şimdiki chant · ulaç chantend
köken: Borrowed from English chant.
to sing (express sounds musically through the voice) · to sing, to say musically · to say with rhythm, chant
çekim: geçmiş cantei · ortaç cantado · şimdiki canta
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cantar, from Latin cantāre.
Enquanto passeava pelo jardim, ouvi um pássaro cantar.
Ela cantou a sua melhor música.
Enquanto tomava minhas medidas, ele cantava baixinho para si mesmo os números.
η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του τραγουδώ
singing
çekim: geçmiş 歌唱した
singing
köken: Sino-Korean word from 歌唱.
singing, song · a song
çekim: çoğul sånger · tamlayan sångs
köken: From Old Swedish sānger, from Old Norse sǫngr, from Proto-Germanic *sangwaz.
aile: fågelsång, sångfågel
Vi lyssnade till körens vackra sång
Han brast ut i sång
sjunga en sång
Lehçeśpiew (eril) /ˈɕpjɛf/ singing, vocalizing (act of using the voice to produce musical sounds) · song · singing (school subject)
çekim: çoğul śpiewy · tamlayan śpiewu
köken: Etymology tree Polish śpiewaćdeverb. Polish śpiew Deverbal from śpiewać.
song, singing, chanting
çekim: çoğul спі́ви · tamlayan спі́ву
köken: Deverbal from співати (spivaty).
aile: піснеспі́в
singing, the art of song
çekim: çoğul गायकियाँ
köken: From गायक (gāyak, “singer”) + -ई (-ī).
verbal noun of laulaa · singing
çekim: çoğul laulamiset · tamlayan laulamisen
köken: laulaa + -minen
Çekçezpěv (eril) /ˈspjɛf/ singing
çekim: çoğul zpěvy · tamlayan zpěvu
eş: zpívání
köken: Deverbal from zpívat.
aile: zpěvník, zpěvný
Rumencecântare (dişil) /kɨnˈta.re/ singing · hymn, paeon
çekim: çoğul cântări · tamlayan cântări
köken: From cânta + -re.
aile: Cântarea Cântărilor
verbal noun of énekel: · chanting
çekim: çoğul éneklések
köken: From énekel + -és.
aile: zsoltáréneklés
to sing, recite, play · to sound, play, blow (a trumpet), especially a military call · to foretell, predict, prophesy
çekim: ortaç cantus · şimdiki canit · ulaç canēns
köken: From Proto-Italic *kanō, from Proto-Indo-European *kh₂n-é-ti, from Proto-Indo-European *keh₂n- (“to sing”). Compare carmen (“song”) (< *kanmen). Cognates include Old Irish canaid, Welsh canu, Gothic 𐌷𐌰𐌽𐌰 (hana, “cock”), Ancient Greek καναχέω (kanakhéō, “ring, clash, clang”), Russian каню́к (kanjúk, “buzzard”), каню́чить (kanjúčitʹ), English hen.
aile: accanō, accinō, būcina, canor, cantō, -cen, -cinor, concinō, gallī cantus, gallicantus
Arma virumque cano […]
Mass (eucharistic liturgy) · Mass (musical composition) · fair (trade or art exhibition)
çekim: çoğul messer · tamlayan messes
köken: Via Middle Low German misse, Old Saxon missa from Medieval Latin missa, a past participle of the verb mittō (“to send”).
aile: bogmesse, dødsmesse, erotikmesse, højmesse, industrimesse, julemesse, messedreng, messefald, messegæst, messehagel