eine rituelle Waschung von Kultobjekten, der Hände oder des Körpers
Ritual rinsing of the priest's hand; ablution · a washing, especially ritual
çekim: çoğul ablutions
köken: Learned borrowing from Latin ablūtiōnem.
aile: ablutionner
ablution
çekim: çoğul abluzioni
eş: bagno, lavaggio, lavanda, purificazione, lavacro, aspersione
köken: From Latin ablūtiōnem.
Rusça 🔊 мо́йка , мытьё , омове́ние , промыва́ние , промы́вка , сти́рка /mɨˈtʲjɵ/ washing
çekim: tamlayan мытья́
eş: мойка, стирка
köken: Deverbal from мыть (mytʹ). мыть (mytʹ) + -ьё (-ʹjó).
aile: Phrases, не мытьём, так ка́таньем
Arapça 🔊 اِغْتِسَال , غُسْل , وُضُوء
ritual ablution before prayer; wudu, abdest
çekim: çoğul тәһәрәттәр · tamlayan тәһәрәттең
köken: From Arabic طَهَارَة (ṭahāra, “purity”). Cognate with Kazakh дәрет (däret), Kyrgyz даарат (daarat), Tatar тәһарәт (täharät), Turkish taharet etc.
🔊 Тәһәрәт алыу / ҡылыу.
🔊 Тыш тәһәрәт алыу менән эш бөтмәйҙер, булмаһа сын тәһәрәт әүүәл эстән.
Felemenkçe 🔊 ablutie , rituele wassing (dişil) /ˌɑpˈly.(t)si/ ablution, ritual washing · ablution, rinsing of the wine vessel and the priest's hand after Communion
çekim: çoğul abluties
köken: From Middle Dutch ablucie, from Middle French ablution, from Old French ablution, from Late Latin ablūtiō (“a washing away”), from abluō (“wash away”), from ab (“away”) + luō (“wash”).
ablution
çekim: çoğul abluções
köken: Borrowed from Latin ablūtiōnem; alternatively, from abluir + -ção.
washing, cleaning (using water, etc to clean something)
çekim: çoğul πλυσίματα · tamlayan πλυσίματος
köken: πλένω (pléno, “to wash”) + -ιμο (-imo)
bathing · ablutions, purification of oneself
çekim: geçmiş 沐浴した
eş: 入浴, ゆあみ, ゆあらい, 湯灌, 無垢湯
ablution
çekim: çoğul tvagningar · tamlayan tvagnings
köken: Inherited from Old Swedish twäghningh, twogningh. By surface analysis, tvaga + -ning.
ablution (ritualistic washing for religious reasons) · ablution (act washing)
çekim: çoğul ablucje · tamlayan ablucji
köken: Etymology tree Latin ablūtiōlbor. Polish ablucja Learned borrowing from Latin ablūtiō. First attested in 1680.
aile: ablucyjny
🔊 rytualna ablucja
🔊 dokonywać/dokonać ablucji
🔊 święta ablucja
rinsing, washing
çekim: çoğul huuhdonnat · tamlayan huuhdonnan
köken: huuhtoa (“to rinse, wash”) + -nta
aile: kullanhuuhdonta
ablution
çekim: çoğul abluțiuni · tamlayan abluțiuni
köken: Borrowed from French ablution.
washing
çekim: çoğul mosások
köken: mos + -ás
aile: hajmosás, kézmosás, pénzmosás, vízmosás
Norveççe 🔊 ablusjon , rengjøring , vasking
Bulgarca 🔊 ми́ене , пране́ , проми́вка
Katalanca 🔊 rentada (dişil) /rənˈta.ðə/ wash, washing
çekim: çoğul rentades
köken: From rentar + -ada.
wash, washing
çekim: çoğul lavados
köken: From lavar + -ado.
thing · object · which (referring back to a clause) (followed by a relative clause)
çekim: çoğul nithe · tamlayan nithe
köken: From Old Irish ní (“something”, n of nech) conflated with a reanalysis of Old Irish aní (“that which”) as an ní (“the thing”).
aile: aon ní, gach aon ní, neamhní, nithiúil
Ermenice 🔊 լվացում , լվացք /ləˈvɑt͡sʰkʰ/ washing, laundering, laundry · laundry (that which needs to be laundered) · textiles that had just been washed
çekim: çoğul լվացքներ
köken: From Old Armenian լուացք (luacʻkʻ).
aile: լվացքատուն, լվացքի ամրակ, լվացքի մեքենա
Gürcüce 🔊 ბანა , ბანვა , დაბანა , რეცხვა /ɾe̞t͡sʰχʷä/ verbal noun of რეცხავს (recxavs) · verbal noun of ირეცხავს (irecxavs) · verbal noun of ურეცხავს (urecxavs)
çekim: çoğul რეცხვები · tamlayan რეცხვის
köken: From Old Georgian რეცხვაჲ (recxvay), from Proto-Kartvelian *re-cxw- (“to wash”). Cognates include Laz ოჩხუ (oçxu).
aile: ამორეცხვა, გადარეცხვა, გამორეცხვა, გარეცხვა, დარეცხვა, მორეცხვა, ჩამორეცხვა, ჩარეცხვა, წარეცხვა
ablution
köken: Borrowed from Spanish ablución, from Latin ablūtiōnem.
washing · verbal noun of కడుగు (kaḍugu)
çekim: çoğul కడుగుటలు
köken: From కడుగు (kaḍugu) + -ట (-ṭa).
Tibetçe 🔊 ཁྲུས , ཁྲུས་གསོལ /*kʰrus/ washing, bath · religious purificatory washing, ablution · a specific, Tibetan Buddhist, water-based cleansing ritual
aile: ཁྲུས་ཁང, ཁྲུས་ཆབ, ཁྲུས་ཆུ