Ana içeriğe geç
Sözlük

tafann

/ˈt̪ˠau̯hən̪ˠ(t̪ˠ)/
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "tafann" kelimesi Türkçe'de doru, hav, havlama, koy anlamına gelir.

Çeviri

Geneldoru
Genelhav
Genelhavlama
Genelkoy

Çekim Tablosu

tamlayantafainn

Tanım

•verbal noun of tafainn · barking, baying · a bark

Diğer Dillerde

to bark: · in a rude, loud human voice
çekim: geçmiş bellte · ortaç gebellt · şimdiki bellt · ulaç bellend
eş: anschlagen, Laut geben
köken: From Middle High German bëllen, from Old High German bëllan from Proto-Germanic *bellaną, cognate with English bellow, Russian блеять (blejatʹ, “baa", "bleat”).
aile: Hunde, die bellen, beißen nicht
Fransızcaaboiement, aboyer, bai, baie, clabaudage, clabauder (eril) /a.bwa.mɑ̃/
bark (sound made by a dog)
çekim: çoğul aboiements
eş: cri, jappement
köken: From aboyer (“to bark”) + -ment.
İspanyolcaalazán, bahía, ladrido /alaˈθan/
sorrel-colored, chestnut-colored, reddish-brown
çekim: çoğul alazanes
köken: From Andalusian Arabic الأصهاب (al-ʔaṣháb), from Arabic أَصْهَب (ʔaṣhab, “reddish, reddish-brown”).
İtalyancaabbaiamento, baia, golfo, latrato (eril) /ab.ba.jaˈmen.to/
barking
çekim: çoğul abbaiamenti
eş: latrato, ululato, guaito, uggiolìo
köken: From abbaiare + -mento.
bark (of a dog or other animal), barking, yelp
çekim: çoğul ла́и · tamlayan ла́я
eş: лаяние, лаянье, гавканье, рявканье, брань, ругань
köken: Deverbal from ла́ять (lájatʹ).
Хозя́йка пе́рвая услыха́ла стук в воро́та и лай соба́ки и растолка́ла от сна Ани́сью и Заха́ра, сказа́в, что ба́рин вороти́лся.
Farsçaپارس, خلیج, لایش /ˈpaːrs/
Persis (historical region) · alternative form of فارس (fārs /fârs, “Fars”)
çekim: çoğul پارسها
köken: See فارس (fārs /fârs).
aile: پارسی
Kırgızcaбулуң
Başkurtçaҡултыҡ /qoɫˈtɯ̞q/
armpit · gulf, bay · ravine
çekim: çoğul ҡултыҡтар · tamlayan ҡултыҡтың
köken: From *qoltuq "armpit". Note that Chuvash and Sakha do not present any traces of this etymon, and use a different term for "armpit". Cognate with Kazakh қолтық (qoltyq, “armpit”), Kyrgyz колтук (koltuk, “armpit”), Uzbek qoʻltiq (“armpit”), Uyghur قولتۇق (qoltuq, “armpit”), Khakas холтых (xoltıx, “armpit”), Tuvan колдук (kolduk, “armpit”), Turkish koltuk (“armchair”), Turkish koltuk altı…
Felemenkçebaai, geblaf (dişil) /baːi̯/
een landinwaartse uitstulping van een zee of oceaan
çekim: çoğul baaien
köken: Directly or ultimately from Middle French baie.
aile: baaien
Portekizcealazão, baía, intercolúnio, latido, tramo /a.laˈzɐ̃w̃/
sorrel (color)
çekim: çoğul alazões
köken: Borrowed from Arabic أَصْهَب (ʔaṣhab, “reddish, reddish-brown”), via Andalusian Arabic.
synonym of αλύχτισμα (alýchtisma)
çekim: çoğul αλυχτήματα · tamlayan αλυχτήματος
inlet · cove · creek
köken: Compound of 入(い)り (iri, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 入(い)る (iru, “to enter; to go in”)) + 江(え) (e, “inlet; bay”).
a broad, smoothly curved indentation in a coastline; a bay, a gulf, a bight · a cove (when a sheltered bukt – see also vik) · a more or less circular bend (in a trajectory or something long and narrow)
çekim: çoğul bukter · tamlayan bukts
aile: krumbukt
en skyddad bukt
sorrel, bay
çekim: çoğul gniade · tamlayan gniadego
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gnědъ Polish gniady Inherited from Proto-Slavic *gnědъ.
aile: gniadosz
bark, barking
çekim: tamlayan га́вкоту
köken: Deverbal from гавкати (havkaty).
Hintçeखाड़ी (dişil) /kʰɑː.ɽiː/
bay, gulf
çekim: çoğul खाड़ियाँ
köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *खाड (khāḍa) Hindi खाड़ी Inherited from Proto-New Indo-Aryan *खाड (khāḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-). Cognate with Punjabi ਖਾੜੀ (khāṛī), Gujarati ખાડી (khāḍī), Bengali খাঁড়ি (khãṛi).
खाड़ी देश
a (single) bark, yip or yap
çekim: çoğul haukahdukset · tamlayan haukahduksen
köken: haukahtaa + -us
to lambaste, to scold (with na or the object in dative) · to bark
çekim: geçmiş lála · ortaç lála · şimdiki laje
eş: spílat, nadávat, hubovat, plísnit, peskovat, štěkat
köken: Inherited from Old Czech láti, from Proto-Slavic *làjati, from Proto-Balto-Slavic *lā́ˀtei, from Proto-Indo-European *leh₂-. Cognate with Polish łajać.
Lidé mu láli.
Psi neláli, když jsem procházel kolem.
Rumencegolf, lătrat (nötr)
gulf
çekim: çoğul golfuri · tamlayan golfului
köken: Borrowed from French golfe.
Macarcacsaholás, öböl, pej, ugatás /ˈøbøl/
gulf, bay
çekim: çoğul öblök
köken: Of unknown origin.
aile: Bengál-öböl, Finn-öböl, Szuezi-öböl
İbraniceמפרץ, נביחה (eril)
bay, gulf (a body of water, extending from the sea, that is mostly surrounded by land)
çekim: çoğul מִפְרָצִים
aile: הַמִּפְרָץ הַפָּרְסִי
Latincebadius, baia, lātrātus, sinus /ˈba.di.ʊs/
reddish brown, chestnut colored, bay
köken: Superficially appears to be from late Proto-Indo-European *bodyos (“yellow, brown”) (though De Vaan rejects medial *-dy-, instead preferring *b⁽ʰ⁾odʰyos) with unrounding of *bo- to Latin *ba-, as it is clearly cognate to Old Irish buide (“yellow”) (from Proto-Celtic *bodyos). However, the word's limited distribution, difficult phonetics and absence of a known root source all render…
aile: Trifolium badium
Dancabugt, gøen /bokt/
bay, gulf · curve
çekim: çoğul bugter · tamlayan bugts
köken: From Middle Low German bocht, from Old Saxon *buht, from Proto-West Germanic *buhti, from Proto-Germanic *buhtiz (“bend, curve”). See also English bight, Icelandic bót (Swedish bukt and German Bucht are also borrowed from Low German). The noun is derived from the verb *beuganą (“to bend”).
Norveççebjeff, bukt
Endonezcekapisa /ka.pi.sa/
bay: a brown colour/color of the coat of some horses
çekim: çoğul kapisa-kapisa
köken: Borrowed from Javanese ꦏꦥꦶꦱ (kapisa), from Sanskrit कपिश (kapiśa).
Vietnamcavịnh /vïŋ˧˨ʔ/
gulf; bay
köken: Sino-Vietnamese word from 詠.
Vịnh Hạ Long
bark (of a dog or other animal), barking · human's shouting (usually addressed at somebody)
çekim: çoğul ла́я
köken: Action noun of ла́я (lája, “to bark”).

Etimoloji

From Old Irish tofond, verbal noun of do·seinn (“to chase, hunt”, literally “to bark at”). Doublet of tathant.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod