feiceáil
/ˈfʲecɑːlʲ/
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "feiceáil" kelimesi Türkçe'de görülebilirlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelgörülebilirlik
Çekim Tablosu
tamlayanfeiceála
Tanım
•verbal noun of feic (“see”) · visibility, discernment, sight · look, appearance
Diğer Dillerde
AlmancaSehen, sehend, Sicht, Sichtbarkeit, Sichtverhältnisse, Sichtweite /ˈzeː.ən/
to see; to have sight · to see (something); to perceive by vision · to see
çekim: geçmiş sah · ortaç gesehen · şimdiki sieht · ulaç sehend
köken: From Middle High German sëhen, from Old High German sëhan, from Proto-West Germanic *sehwan. Compare Low German sehn, Hunsrik sihn, Dutch zien, English see, Danish se, Gothic 𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌽 (saiƕan).
aile: absehen, ansehen, aufsehen, aussehen, besehen, dreinsehen, durchsehen, einsehen, emporsehen, entgegensehen
Er sieht nicht gut.
Ich sah ihn arbeiten.
Ich hatte ihn arbeiten sehen.
Fransızcavisibilité, voyant (dişil) /vi.zi.bi.li.te/
visibility
çekim: çoğul visibilités
köken: Borrowed from Latin visibilitātem, from visibilis (“visible”). By surface analysis, visible + -ité.
aile: invisibilité
İspanyolcavidente, visibilidad /biˈdente/
seeing person (someone who is not blind) · fortuneteller, clairvoyant, seer
çekim: çoğul videntes
eş: mago, brujo, bruja, pitonisa, futurólogo
zıt: invidente, ciego
köken: From Latin videntem (“seeing”), present active participle of videō (“to see”), from Proto-Indo-European *weyd- (“to know; to see”).
İtalyancavisibilità (dişil) /vi.zi.bi.liˈta/
visibility
eş: vista, visuale
köken: Borrowed from Latin vīsibilitātem. By surface analysis, visibile + -ità.
Rusçaви́дение, ви́димость, ви́дящий, зре́ние, зря́чий
Arapçaبَصِير, رُؤْيَة, مُبْصِر, نَظَرًا لِـ
Azericegörünərlik
Felemenkçezichtbaarheid (dişil) /ˈzɪxt.baːrˌɦɛi̯t/
visibility
çekim: çoğul zichtbaarheden
zıt: onzichtbaarheid
köken: From zichtbaar + -heid.
Yunancaορατότητα (dişil) /o.ɾaˈto.ti.ta/
visibility (the degree to which things may be seen)
çekim: tamlayan ορατότητας
köken: Learnedly from ορατ(ός) (orat(ós)) + -ότητα (-ótita), a calque of French visibilité.
Korece시정
(기상) 지표면에서 정상적인 시력을 가진 사람이 목표를 식별할 수 있는 최대 거리. 대기의 혼탁 정도를 나타내는 기상 요소다.
Lehçewidoczność, z uwagi na to że (dişil) /viˈdɔt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/
visibility
çekim: tamlayan widoczności
eş: widzialność
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vidokъ Polish widok Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish widoczny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish widoczność From widoczny + -ość.
Ukraynacaви́димість
Fincekoska, näkeminen, näkevä, näkyvyys, sikäli kuin /ˈkoskɑ/
because, since
köken: Proto-Finnic *kos + -ka; equivalent to ko- + -s + -ka; the s-lative singular of ko- (from Proto-Uralic *ko-) with the interrogative particle -ka. Compare dialectal Erzya [script needed] (kosk), [script needed] (kosko, “as soon as, when”).
Koska et soittanut, lähdimme ilman sinua.
Koska meillä on joulu, juhla armas lapsien, eikä rasita koulu, syyt’ on olla iloinen!
Koska sä oot ylivoimainen.
Çekçeviditelnost, vidomý, vidoucí (dişil) /ˈvɪɟɪtɛlnost/
visibility
çekim: çoğul viditelnosti · tamlayan viditelnosti
zıt: neviditelnost
köken: From viditelný + -ost.
Rumencevizibilitate (dişil) /vi.zi.bi.liˈta.te/
visibility
çekim: tamlayan vizibilități
zıt: invizibilitate
köken: Borrowed from French visibilité, from Latin visibilitas. Equivalent to vizibil + -itate.
Macarcaláthatóság, láttán, minthogy /ˈlaːthɒtoːʃaːɡ/
visibility
çekim: çoğul láthatóságok
zıt: láthatatlanság
köken: From látható (“visible”) + -ság (“-ity, -ness”, noun-forming suffix).
aile: láthatósági
Latincevidens, visibilitas
seeing · looking (at) · observing
köken: Present active participle of videō (“to see”).
Dancaseende, synlighed /ˈsyːnliˌheðˀ/
visibility
çekim: tamlayan synligheds
zıt: usynlighed
köken: From synlig (“visible”) + -hed (noun-forming suffix). Compare Swedish synlighet.
Bulgarcaви́димост, доколкото, зрение, зрящ /doˈkɔɫkoto/
as far as, inasmuch as · as much as
köken: до (do) + ко́лкото (kólkoto)
доко́лкото знам
доко́лкото мо́га
Slovakçaviditeľnosť
Slovencevidljivost
visibility (the visual perceptibility of objects; the degree or range of this perceptibility in a given place, situation; the ability to see (something))
çekim: tamlayan redzamības
köken: From redzams (“visible”) + -ība, with redzams being the present passive participle of redzēt (“to see”).
laba, slikta redzamība
vertikālā, horizontālā redzamība
nakts redzamība
Estoncanähtavus
Katalancavisibilitat (dişil) /vi.zi.bi.liˈtat/
visibility
çekim: çoğul visibilitats
zıt: invisibilitat
köken: Borrowed from Latin vīsibilitātem.
Galiçyacavidente, visibilidade
seeing
çekim: çoğul videntes
köken: From Latin videntem, accusative singular of vidēns (“seeing”), present active participle of videō (“to see”), from Proto-Indo-European *weyd- (“to know; to see”).
Etimoloji
From feic + -áil. A relatively late formation that appears in the mid-18th century but does not supplant faicsin, faicsint (Classical Gaelic faigsin; compare the Munster form feiscint) in the literary language until the 20th century.