saliera

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "saliera" kelimesi Türkçe'de tuzluk anlamına gelir.

Çeviri

Geneltuzluk

Çekim Tablosu

çoğulsaliere

Tanım

•saltcellar, saltshaker, caster

Diğer Dillerde

AlmancaSalzfässchen , Salzstreuer , Shaker , Streuer (nötr)

saltcellar

çekim: tamlayan Salzfässchens

eş: Salznapf, Salzstreuer

Fransızcasalière (dişil)

salt cellar, salt shaker (a small container designed to hold salt and facilitate sprinkling)

çekim: çoğul salières

köken: Feminine of the Old French salier, saler, from Latin salārius.

İspanyolcaazucarera , potorro, potorro salino, salero (dişil) /aθukaˈɾeɾa/

sugar container · sugar factory

çekim: çoğul azucareras

eş: azucarero

köken: From azúcar + -era.

Rusçaпе́речница, соло́нка, ше́йкер

Arapçaرَشَّاشَةْ الْمِلْح

Farsçaنمکدان /na.mak.ˈdaːn/

salt cellar, salt shaker

çekim: çoğul نمکدانها

köken: نمک (namak, “salt”) + ـدان (-dân, “container”).

Azericeduzqabı , nəməkdan

salt cellar

çekim: çoğul duzqabılar · tamlayan duzqabının

köken: Izafet II compound of duz + qab.

Felemenkçezoutvaatje , zoutvat

verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord zoutvat

eş: zoutstrooier

Portekizcesaleiro (eril) /saˈle(j).ɾu/

salt cellar; salt shaker (a small container designed to hold salt and facilitate sprinkling)

çekim: çoğul saleiros

köken: From sal + -eiro. Piecewise doublet of salário.

Yunancaαλατιέρα (dişil)

salt cellar (UK), salt shaker (US)

çekim: çoğul αλατιέρες · tamlayan αλατιέρας

eş: αλατοδοχείο, αλατοθήκη, αλατολόγος, σαλιέρα

köken: αλάτι (aláti, “salt”) + -ιέρα (-iéra, “container”)

Japonca塩入れ, 薬味入れ

Korece소금병 , 소금통 /sʰo̞ɡɯmbjʌ̹ŋ/

salt shaker, salt cellar

köken: From 소금 (sogeum) + 병(甁) (byeong).

İsveççesaltkar , saltströare , ströare (nötr)

a salt shaker · a salt cellar, a saltbox

çekim: çoğul saltkars · tamlayan saltkars

köken: salt + kar

Lehçepieprzniczka , solniczka (dişil) /pjɛpʂˈɲit͡ʂ.ka/

pepperbox, pepper pot, pepper shaker · pepperbox revolver · any fungus of the genus Cantharellula

çekim: çoğul pieprzniczki · tamlayan pieprzniczki

eş: rewolwer wiązkowy

köken: Etymology tree Polish pieprz Proto-Slavic *-ьnica Old Polish -nica Polish -nica Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -niczka Polish pieprzniczka From pieprz + -niczka.

Ukraynacaсільни́ця, сільни́чка, соля́нка

Finceravistin , sekoitin , sirotin , suolasirotin /ˈrɑʋistin/

cocktail shaker

çekim: çoğul ravistimet · tamlayan ravistimen

köken: ravistaa + -in

aile: cocktailravistin

Çekçeslánka , solnička (dişil) /ˈslaːŋka/

salt shaker

çekim: çoğul slánky · tamlayan slánky

eş: solnička

köken: From slaný + -ka.

Rumencesărăriță , solniță (dişil)

salt cellar · machine used to spread salt over snow to melt it

çekim: çoğul sărărițe

köken: sare + -ăriță.

Macarcasószóró, sótartó , szóró /ˈʃoːtɒrtoː/

salt cellar (a small container holding salt for use in the kitchen) · salt shaker

çekim: çoğul sótartók

köken: From só (“salt”) + tartó (“container, holder”).

aile: sótartós

İbraniceמלחייה \ מִלְחִיָּה

Latincesalīnum

Dancapeberbøsse, saltbøsse, strødåse

Norveççebøsse, saltbøsse

Bulgarcaсолник, солница, со́лница

Slovakçasoľnička (dişil) /sɔʎɲit͡ʃka/

salt cellar

Litvancadruskinė

Estoncasoolatoos

Katalancacoctelera , saler (dişil) /kok.təˈle.ɾə/

cocktail shaker

çekim: çoğul cocteleres

köken: From còctel + -era.