bolscaire
/ˈbˠol̪ˠsˠkəɾʲə/
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "bolscaire" kelimesi Türkçe'de haber vermek, haberci, müjdelemek, spiker, sunucu anlamına gelir.
Çeviri
Genelhaber vermek
Genelhaberci
Genelmüjdelemek
Genelspiker
Genelsunucu
Çekim Tablosu
çoğulbolscairí
tamlayanbolscairí
Tanım
•crier, herald, announcer · propagandist, booster, publicist · blusterer
Diğer Dillerde
announcer, presenter, master of ceremonies
çekim: çoğul Ansagern · tamlayan Ansagers
eş: Sprecher
köken: From ansagen + -er.
Fransızcaannoncer, annonceur, annonceuse, héraldesse, héraut, matamore /a.nɔ̃.se/
to announce · to predict, foretell · to declare
çekim: geçmiş annoncé · ortaç annoncé · şimdiki annonce · ulaç annonçant
köken: Inherited from Old French anoncier, from Latin adnūntiāre.
aile: annonce, annoncer la couleur, annonceur, annonciateur, Annonciation
La nuit s'annonce.
L'entreprise s'annonce difficile.
İspanyolcaanunciador, anunciar, comentarista, heraldo, locutor, panfletario (eril) /anunθjaˈdoɾ/
announcing
çekim: çoğul anunciadores
eş: anunciante
İtalyancaannunciare, annunciatore, annunciatrice, araldo, banditore, corriere /an.nunˈt͡ʃa.re/
to announce
çekim: geçmiş annunciàto · ortaç annunciàto · şimdiki annùncia · ulaç annunciànte
eş: dire, avvertire, avvisare, comunicare, rivelare, manifestare
köken: From Latin adnūntiāre, annūntiāre (“to announce, make known, report, proclaim, relate”).
Rusçaведу́щая, веду́щий, ве́стник, ди́ктор, ди́кторша, предвещать /prʲɪdvʲɪˈɕːætʲ/
to forebode, to presage, to portend, to betoken, to foretoken, to foreshadow, to herald, to augur
çekim: geçmiş предвеща́вший · ortaç предвеща́вший · şimdiki предвеща́ет · ulaç предвеща́ющий
eş: предсказывать, предрекать, предупреждать
köken: From the предвещ- (predvešč-) stem of предвести́ть (predvestítʹ) + -а́ть (-átʹ). Compare Ukrainian передвіща́ти (peredviščáty), Belarusian прадвяшча́ць (pradvjaščácʹ).
Arapçaمُذِيع, مُذِيعَة
Farsçaپیک, جلویز, قاصد
messenger, courier
çekim: çoğul پیکها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (pdk' /payg/, “foot-soldier, courier”), ultimately from Proto-Iranian *pā́dah (“foot”). Cognate with Sanskrit पदिक (padika, “going on foot, pedestrian”). Compare the Iranian borrowings: Old Armenian պայիկ (payik), Georgian პაიკი (ṗaiḳi), Classical Syriac ܦܱܝܓܳܐ (faygā), Arabic فَيْج (fayj), فَوْج (fawj). Doublet of فوج (fowj).
leading (ranking first)
çekim: karşılaştırma daha aparıcı · üstünlük ən aparıcı
köken: From apar- + -ıcı. The sense 'host' is a semantic loan from Russian веду́щий (vedúščij).
Kazakçaдиктор
Özbekçediktor
Türkmencediktor
Kırgızcaдиктор
Uygurcaدىكتور
Felemenkçeaankondigen, heraut, inluiden, omroeper, propagandist, propagandiste /ˈaːŋkɔndəɣə(n)/
to announce
çekim: geçmiş kondigden aan · ortaç aangekondigd · şimdiki kondigt aan · ulaç aankondigend
köken: From aan + kondigen.
aile: aankondiger, aankondiging
Portekizceanunciador, anunciante, apresentador, apresentadora, arauto, locutor (eril) /a.nũ.si.aˈdoʁ/
announcer
çekim: çoğul anunciadores
eş: anunciante, anuncista, locutor, noticiador, proclamador
Yunancaαγγελιοφόρος, εκφωνητής, εκφωνήτρια, κήρυκας, προαναγγέλλω (eril) /aŋ.ɟe.li.oˈfo.ɾos/
messenger, herald · dispatch rider
çekim: çoğul αγγελιοφόροι · tamlayan αγγελιοφόρου
eş: διάγγελος, διαγγελέας, εξάγγελος, μαντατοφόρος
köken: αγγελία (angelía, “message”) + -φόρος (-fóros, “bearer”)
a media announcer, a TV or radio presenter
köken: Borrowed from English announcer.
aile: アナ
an announcer, of a performance or broadcast
köken: Sino-Korean word from 放送 (“broadcast”) + 員 (“person”).
İsveççehärold, presentatör, propagandist, speaker /²hɛːrɔld/
a herald, a messenger
çekim: çoğul härolder · tamlayan härolds
köken: From Old Swedish härold, from Old French herault (modern French héraut), from Frankish *heriwald, from Proto-Germanic *harjawaldaz (see Harald and Proto-Germanic *Harjawaldaz), a compound consisting of Proto-Indo-European *ker- (“army”) + *h₂welh₁- (“to be strong”).
Lehçekonferansjer, konferansjerka, propagandysta, propagandystka, propagandzista, propagandzistka (eril) /kɔn.fɛˈran.sjɛr/
anchorman, announcer, compere
çekim: çoğul konferansjerzy · tamlayan konferansjera
köken: Etymology tree Latin cōnferentiader. French conférence Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -ārius Old French -ier Middle French -er French -ier French conférencierbor. Polish konferansjer Borrowed from French conférencier.
aile: konferansjerski, konferansjerstwo
Ukraynacaведу́ча, веду́чий, ди́ктор, ди́кторка, пропаганди́ст, пропаганди́стка
Hintçeअनाउन्सार, उद्घोषक, घोषक, घोषिका, प्रस्तुतकर्ता (eril) /ɡʱoː.ʂək/
declarant, proclaimer
çekim: çoğul घोषकों
köken: Learned borrowing from Sanskrit घोषक (ghoṣaka).
Fincekuuluttaja, propagandisti, sanansaattaja, suupaltti /ˈkuːlutːɑjɑ/
announcer
çekim: çoğul kuuluttajat · tamlayan kuuluttajan
köken: kuuluttaa + -ja
aile: radiokuuluttaja, televisiokuuluttaja
Çekçehlasatel, hlasatelka, propagandista, propagandistka (eril) /ˈɦlasatɛl/
newsreader · proponent, exponent, apostle
çekim: çoğul hlasatelé · tamlayan hlasatele
köken: From hlásat + -tel.
to announce
çekim: geçmiş anunțat · ortaç anunțat · şimdiki anunță
köken: Borrowed from French annoncer, from Latin annuntiare.
Macarcabemondó, bemondónő, műsorközlő, propagandista, tévébemondó
a female television announcer
köken: From bemondó + nő.
İbraniceקריין, קַרְיָן, תעמלן (eril)
newscaster
Latincecalcitrō, praecō