warbler
/ˈwɔː(ɹ)blə(ɹ)/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"warbler" kelimesinin Türkçesi: kuş gibi öten kimse, tatlı sesli kimse, ötleğengillerden bir kuş, Amerika'ya özgü sinek yiyen bir kuş, (zool.) Parulidae. barred warbler çizgili ötleğen. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkuş gibi öten kimse
Geneltatlı sesli kimse
Genelötleğengillerden bir kuş
GenelAmerika'ya özgü sinek yiyen bir kuş
Genel(zool.) Parulidae. barred warbler çizgili ötleğen
Genel(zool.) Sylvia nisoria. garden warbler bahçe ötleğeni
Genel(zool.) Sylvia borin. masked warbler maskeli ötleğen
Genel(zool.) Sylvia rupelli. reed warbler çil ardıcı
Genel(zool.) Acrocephalus arundinaceus. spectacled warbler gözlüklü çalıbülbülü
Genel(zool.) Sylvia conspicillata. whitethroat warbler çalıbülbülü
Genel(zool.) Sylvia communis.
Tanım
•a small active songbird
Diğer Dillerde
AlmancaGrasmücke, Waldsänger
Fransızcafauvette, paruline
İtalyancacapinera, luì, usignolo
Rusçaкамы́шевка, камышо́вка
Arapçaدُخَّلَة
Farsçaسسک, لاسکوی
Kazakçaсандуғаш
Felemenkçemangrovezanger
Portekizcefelosa, mariquita, toutinegra
Yunancaυπολαΐδα
Fincekerttu, kerttuli
Çekçepěnice, rákosník
Rumencesilvie
İbraniceסִבְכִי
Dancasanger, skovsanger
Bulgarcaпойна птица
Katalancabosquerola
Svahilikucha
Esperantoparulio, silvio
Etimoloji
Etymology tree English warble English -er English warbler From warble + -er.
Kelime Ailesi
acrocephalid warbler
African warbler
American warbler
aquatic warbler
arctic warbler
Asian desert warbler
Audubon's warbler
Bachman's warbler
Balearic warbler
barred warbler
bay-breasted warbler
black and white warbler
black-capped warbler
black-throated green warbler
Blackburnian warbler
blue yellow-backed warbler
Blyth's reed warbler
booted warbler
Örnek Cümleler
Tüm Warblers parçaları, 1,3 milyon kopya sattı.
Altogether, tracks by the Warblers have sold over 1.3 million copies.
Eşeyler aynıdır ama genç kuşlar, göğüste aşağıda çizgisizdir.
The sexes are identical, as with most warblers, but young birds are unstreaked on the breast below.
Bu ötleğen, kuvvetle göçmendir; bütün popülasyonları güneydoğu Asya'da kışlarlar.
This warbler is strongly migratory; the entire population winters in southeast Asia.
Görünüşte tipik bir çıvgındır, grimsi-yeşil yukarısı ve kirli beyaz aşağısı vardır.
This is a typical leaf warbler in appearance, greyish-green above and off-white below.
İngilizce ismi Bonelli'nin ötleğeni olan Boz Çıvgını adını Franco Andrea Bonelli'den almıştır.
Bonelli's warbler is named after Franco Andrea Bonelli