sulk
/sʌlk/1 hece
C2 seviye
EN → TR
"sulk" kelimesinin Türkçesi: somurtmak, küsmek, küskünlük, somurtkanlık., gücenmek. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsomurtmak
Genelküsmek
Genelküskünlük
Genelsomurtkanlık.
Genelgücenmek
Genelküsmek
Geneldarılmak
Genelsurat asmak
Genel(çoğ.) somurtma
Tanım
•a mood or display of sullen aloofness or withdrawal
•be in a huff and display one's displeasure
Diğer Dillerde
Almancaschmollen, Schmollen
Fransızcabouder, faire la gueule
İspanyolcaamohinarse, enfurruñarse
İtalyancafare l'offeso, imbronciarsi, piangersi addosso, tenere il broncio, tenere il muso
Rusçaду́ться, ку́кситься
Farsçaقهر
Azericedarılmaq
Portekizceamuar, amuo, ficar emburrado, prender o burro
Korece실쭉거리다
İsveççetjura
Lehçeboczyć się, dąsać się, dąsy, fochy, obrażać się, strzelać focha
Ukraynacaду́тися
Çekçetrucovat
Rumenceîmbufnat
Macarcaduzzog
İbraniceזעף
Dancasurmule
Norveççefurte
Endonezcemerajuk
Vietnamcahờn dỗi
Slovakçafúkať sa, odúvať sa, opúchať sa
Taycaงอน
Katalancaemmurriar-se, enfurrunyar-se
Etimoloji
From Latin sulcus.
Örnek Cümleler
Somurtmayı kes.
Stop sulking!
O neden somurtuyor?
Why is she sulking?
Küs, umurumda değil.
Sulk, I don't care.
Ha Ni hala keyifsiz mi?
Is Ha Ni still sulking?
O istediğini elde etmediğinde somurtur.
When he doesn't get his way, he sulks.
Ve o çok sulkily ayağa kalktı ve mahkemenin diğer tarafına geçtik.
And he got up very sulkily and crossed over to the other side of the court.
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'
'I couldn't help it,' said Five, in a sulky tone; 'Seven jogged my elbow.'
Sulkhanishvili, dönüşünden bir aydan kısa bir süre sonra öldü ve memleketine gömüldü.[1]
Sulkhanishvili died less than a month after his return and was buried in his native village.[11]