Sözlük
/stubble
stubble
"stubble" kelimesinin Türkçesi: anız, anızlık, ekin dibi, uzamış tıraş. stubbly tıraşsız sakal gibi., kirli sakal. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelanız
Genelanızlık
Genelekin dibi
Geneluzamış tıraş. stubbly tıraşsız sakal gibi.
Genelkirli sakal
Görsel
Tanım
•short stiff hairs growing on a man's face when he has not shaved for a few days
Diğer Dillerde
Fransızcabarbe de trois jours, éteule
Farsçaتهریش
Felemenkçestoppel, stoppelbaard
Portekizcebarbicha, restolho
Yunancaαξύριστα γένια, καλαμιά
İsveççeskäggstubb, stubb
Lehçerżysko
Hintçeखूंटी
Fincesänki
Çekçestrniště
Latincestipulae
Norveççeskjeggstubb
Vietnamcarạ, râu thưa, toóc, tót
Bulgarcaнабола брада, стърни́ще
Litvancaražiena
Katalancarostoll
Etimoloji
From Middle English stuble, from Anglo-Norman stuble, estuble, from Old French estoble, esteule (whence Modern French éteule), from Latin stipula (“stalk, straw”). Cognate with Dutch stoppel, Central German Stoppel, Upper German Stupfel.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Demek ki nice bıyığı gür bahadırlardan daha cesurdu.
The moustache was much thicker than the stubble.
Anız sayılır onun için topuzlar, Vınlayan palaya güler.
Clubs are counted as stubble. He laughs at the rushing of the javelin.
‹‹Çöl rüzgarının savurduğu saman çöpü gibi Dağıtacağım sizleri.
Therefore will I scatter them, as the stubble that passes away, by the wind of the wilderness.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.
So the people were scattered abroad throughout all the land of Egypt to gather stubble for straw.
Samana gebe kalıp anız doğuracaksınız, Soluğunuz sizi yiyip bitiren bir ateş olacak.
You will conceive chaff. You will bring forth stubble. Your breath is a fire that will devour you.
Kaç kez rüzgarın sürüklediği saman gibi, Kasırganın uçurduğu saman çöpü gibi oldular?
How often is it that they are as stubble before the wind, as chaff that the storm carries away?
Rüzgarın sürüklediği yaprağa dönmüşüm, Beni mi korkutacaksın? Kuru samanı mı kovalayacaksın?
Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?