sandbag
2 hece
C2 seviye
EN → TR
"sandbag" kelimesinin Türkçesi: siperlik kum torbası, kum torbası ile etrafını çevirmek, kum torbası ile bir kimsenin kafasına vurmak.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsiperlik kum torbası
Genelkum torbası ile etrafını çevirmek
Genelkum torbası ile bir kimsenin kafasına vurmak.
Tanım
•a bag filled with sand; used as a weapon or to build walls or as ballast
•protect or strengthen with sandbags; stop up
Diğer Dillerde
Fransızcasac de sable
İspanyolcaremolonear, saco de arena
İtalyancasacchetto di sabbia
Rusçaмешо́к с песко́м
Azericequm çuvalı, qum kisəsi, qum torbası
Portekizceesconder o jogo, saco de areia
Japonca土のう, 土嚢
Korece모래자루, 모래주머니
İsveççesandsäck
Lehçemamić, omamiać, omamić, pozorować, stworzyć barierę z worków z piaskiem, tworzyć barierę z worków z piaskiem
Fincehämätä, hiekkasäkki, muurata hiekkasäkeillä, teeskennellä juovansa, tyrmätä hiekkasäkillä
Macarcahomokzsák
Dancasandsæk
Norveççesandsekk
Endonezcesamsak
Etimoloji
Etymology tree substratebor. Proto-Indo-European *sámdʰos? Proto-Germanic *samdaz Proto-West Germanic *samd Old English sand Middle English sond English sand Old Norse baggibor.? Old French baguebor.? Middle English bagge English bag English sandbag From sand + bag.
Kelime Ailesi
sandbagger
Örnek Cümleler
Askerler kum torbalarını kumla doldurdu.
The soldiers filled the sandbags with sand.
İşe başlayın. Bu kum torbaları kendileri dolmaz.
Get to work. These sandbags won't fill themselves.
İçeride durmamız mümkün değildi, camlardaki tüm o kumtorbalarıyla.
We could not possibly stay indoors, with all these sandbags at the windows.
Kum torbalarının üzerine oturmuş titreyen, çığlık atan askerleri...
Soldiers sitting in the corner of a sandbag wall, shaking and screaming.