saffron
/ˈsæfɹən/2 hece
noun
C2 seviye
EN → TR
"saffron" kelimesinin Türkçesi: safran, itboğan, safran, safran, safran. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsafrannoun
Genelitboğan
Genelsafran
Genelsafran
Genelsafran
Genelsafran renkli
Genelkoyu portakal renkli. mountain saffron mahmurçiçeği
Genelbu çiçeğin boya maddesi veya ilaç olarak kullanılan tohumlan
Genel(bot.) Colchicum.
Genel(bot.) Crocus sativus
Görsel
Tanım
•a shade of yellow tinged with orange
Diğer Dillerde
AlmancaSafran, Safranfarbe, safranfarbig, safrangelb, Safrangelb
Fransızcasafran
İspanyolcaazafrán, azafranar, de azafrán
İtalyancazafferano
Rusçaшафра́н, шафра́нный, шафра́новый
Arapçaزَعْفَرَان
Farsçaزعفران, زعفرانی
Azericezəfəran
Felemenkçesaffraan, saffraankrokus
Portekizceaçafrão, açafroado
Japoncaサフラン, サフラン色
İsveççesaffran, saffransfärgad, saffransgul
Lehçe(kolor) szafranowy, krokus, szafran, szafranowy
Hintçeकुंकुम, कुमकुम, केसर, केसरिया, केसरी, ज़ाफ़रान
Çekçešafrán
Rumenceșofran, șofrăniu
Macarcasáfrány, sáfránysárga
İbraniceזְעַפְרָן
Latincecrocus, safranum
Norveççesafrankrokus
Endonezcekuma-kuma
Vietnamcanghệ tây
Bulgarcaшафран, яркожълт
Slovakçašafran
Slovencežafran
Taycaหญ้าฝรั่น
Etimoloji
Etymology tree Aramaic צפרder. Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān)bor. Medieval Latin safranumbor. Old French safranbor. Middle English saffron English saffron Inherited from Middle English saffron, borrowed from Old French safran, borrowed from Medieval Latin safranum, borrowed from Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān), from Aramaic צפר.
Kelime Ailesi
African saffron
American saffron
bastard saffron
Cape saffron
cobra saffron
dyer's saffron
ensaffroned
false saffron
Indian saffron
iron saffron
meadow saffron
meadow-saffron
Persian saffron
saffron buckwheat
saffron cod
saffron crocus
saffron finch
saffron milk cap
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
orange yellow
kesar
saffron yellow
Örnek Cümleler
Benim için biraz safran alır mısın?
Will you buy for me some saffron?
Bastani e zaferani : Safranlı dondurma.
Bastani e zaferani: Saffron ice cream.
Safran ısıya karşı biraz daha dayanıklıdır.
Saffron is somewhat more resistant to heat.
Safran da bazı geleneksel tariflerin bir parçasıdır.
Saffron is also part of some traditional recipes.
Üzeri kakule, safran veya antep fıstığı ile süslenir.
It is garnished with ground cardamom, saffron, or pistachio nuts.
Safran pasta dolumunu renklendirmek için kullanılırdı.
Saffron is used for colouring the pie filling.
Safranın aromasından başlıca sorumlu olan bileşenidir.
It is the constituent primarily responsible for the aroma of saffron.
Safran çiçeğinden elde edilen safran baharatında bulunur.
It is found in the spice saffron, which comes from the crocus flower.
Safran 150’den fazla uçucu ve aroma taşıyan bileşik içerir.
Saffron contains more than 150 volatile and aroma-yielding compounds.
1730 yılında tüm doğu Pensilvanya’da safran yetiştiriliyordu.
By 1730, the Pennsylvania Dutch cultivated saffron throughout eastern Pennsylvania.
Safran tiplerinin pazar fiyatı ISO değerlerine doğrudan bağlıdır.
Market prices for saffron types follow directly from these ISO categories.
Khoresh e bademjan : Domates, Verjuice ve safranlı patlıcan güveci.
Khoresh e bademjan: Eggplant stew with tomato, Verjuice and saffron.