Ana içeriğe geç

Platform Menüsü

patient

/ˈpeɪʃənt/2 hece

A2 seviye

EN → TR

↔ ters çevir

"patient" kelimesinin Türkçesi: sabırlı, dayanıklı, mütehammil, azimli, sebatkâr. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsabırlı

Geneldayanıklı

Genelmütehammil

Genelazimli

Genelsebatkâr

Geneltahammülle.

Genelsabırlı

Geneltedavi altında bulunan hasta. patiently sabırla

Tanım

•enduring trying circumstances with even temper or characterized by such endurance

•the semantic role of an entity that is not the agent but is directly involved in or affected by the happening denoted by the verb in the clause

Diğer Dillerde

Almancageduldig , Kranke , Kranker , Patiens , Patient , Patientin

Fransızcamalade , patiente

İspanyolcapaciente , pacienzudo

İtalyancapaziente

Rusçaбольна́я , больно́й , па́циенс , пацие́нт , пацие́нтка , терпели́вый

Arapçaصَبُور , مَرِيض , مَرِيضَة , مَفْعُول

Farsçaبردبار , شکیبا , شکیبنده , صبور

Azericexəstə

Kazakçaемделуші , сабырлы , төзімді , шыдамды

Özbekçebemor , kasal , patsiyent , sabrli , xasta

Felemenkçepatiënt , patiënte

Yunancaασθενής , υπομονετικός

Japonca忍耐強い , 患者 , 我慢強い , 気が長い , 病人 , 辛抱強い

Korece끈기 있는 , 병인 , 인내심 있는 , 참을성 있는 , 환자

Lehçechora , chory , cierpliwy , pacjens , pacjent , pacjentka

Ukraynacaпаціє́нт , паціє́нтка , терпели́вий , терпля́чий , хво́ра , хво́рий

Hintçeबीमार , मरीज़, रोगी , सहनशील

Fincekärsivällinen , patientti , pitkämielinen , potilas

Çekçenemocná , nemocný , pacient , pacientka , trpělivý

Rumencepacientă , răbdător

Macarcaállhatatos , beteg , kitartó , páciens , türelmes

İbraniceמטופל \ מְטֻפָּל , סַבְלָנִי , פַּצְיֶנְט

Latincepatiēns

Dancapatient , tålmodig

Norveççepasient , tålsom

Endonezcepasien , sabar

Vietnamcabệnh nhân , kiên nhẫn

Bulgarcaбо́лен , бо́лна , настойчив , търпели́в

Etimoloji

From Middle English pacient, from Middle French patient, from Old French pacient, from Latin patiens, present participle of patior (“to suffer, endure”), from Proto-Indo-European *peh₁- (“to hate, hurt”).

Kelime Ailesi

heartsink patient

patient contact

patient information leaflet

patient of something

patient under investigation

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Zıt anlamlılar

Örnek Cümleler

Hasta VP

Patient VP

Hasta ölü.

The patient is dead.

Ve sabret.

And be patient.

Ve sabret!

And be patient.

Hasta W.J.

Patient W.J.

Sabırlı ol.

Be patient.

Sabırlı ol!

Be patient!

Hastan nasıl?

How's your patient?

Sabırlı olun.

But be patient.

O, sabırlıydı.

He was patient.

Ben sabırlıyım.

I'm patient.

Tom sabırlıdır.

Tom is patient.

İlgili Sorular

Hristiyanların sabırlı olmaları gerekir mi, ne zaman gerekir?

Sabırlı olmayan bir kayınvalideyle ilişkide nasıl başa çıkılır?

Sevgilim bir iş bulana kadar ne kadar süre sabırlı olmalıyım?

Birini değiştiremeyiz çünkü Tanrı değiliz. Öğretmen olarak yeterince sabırlı davranıyor muyuz?

Bir kişiyi değiştiremeyiz çünkü Tanrı değiliz. Öğretmenler olarak yeterince sabırlı oluyor muyuz?

Menü

Platform

Karanlık Mod