Sözlük
/manger
manger
"manger" kelimesinin Türkçesi: yemlik, yemlik, ahır yemliği.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelyemlik
Genelyemlik
Genelahır yemliği.
Görsel
Tanım
•a container (usually in a barn or stable) from which cattle or horses feed
Diğer Dillerde
Etimoloji
From Middle English manger, from Old French mangeoire, menjoere, from mangier (“to eat”) (modern French manger). Cognate with Galician manxadoira, Italian mangiatoia, Occitan manjadoira, French mangeoire.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
İsa'nın ahırda doğduğu sahneyi görüyoruz.
--we see in fact the nativity scene when Christ is born in the manger
Tom ahır yemliğindeki köpek gibi davranıyor.
Tom acts like a dog in the manger.
Saray yerine bir ahırda, beşik yerine bir yem teknesinde doğdu.
He was born in a stable instead of a palace, in a manger instead of a crib.
Bölümün sonunda samanlıkta , İsa'yı değil, bir bebek Stig'i buldular.
At the episode's conclusion, they discovered a manger cradling not Jesus, but a baby Stig.
Tom "bana yâr olmayan başkasına da yâr olmasın" mantığıyla hareket ediyor.
Tom acts like a dog in the manger.
Bir diğer kasette Miloš bir yatağa zincirlenmiş olarak yüzükoyun yatmaktadır.
In the Tate version, a different breed is curled up asleep in their manger.