greed
/ɡɹid/1 hece
B2 seviye
EN → TR
"greed" kelimesinin Türkçesi: hırs, tamah, haris, hasis, hevesli. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhırs
Geneltamah
Genelharis
Genelhasis
Genelhevesli
GenelaçgözIülük
Genelhırslı
Genelobur
Genelaçgözlü
Genelaçgözlülük. greedy tamahkar
Genelarzulu. greedily hırsla
Genelaçgözlülükle. greediness hırs
Geneltamahkarlık .
Görsel




Tanım
•reprehensible acquisitiveness; insatiable desire for wealth (personified as one of the deadly sins)
Atasözü & Deyim
“Hırsıza kilit olmaz”
“Tan yeri ağarınca hırsızın gözü kararır”
“Tutulmayan hırsız beyden büyüktür”
“Yavuz hırsız ev sahibini bastırır”
“Çok söyleme arsız edersin, aç bırakma hırsız edersin”
Diğer Dillerde
Fransızcaavidité, cupidité
İtalyancaavidità, ingordigia
Rusçaа́лчность, жа́дность, ненасы́тность
Arapçaجَشَع, طَمَع
Farsçaحرص
Özbekçehirs, ochkoʻzlik
Felemenkçegulzigheid, hebgier, hebgierigheid, hebzucht, schraapzucht
Portekizceavareza, cobiça, ganância
Yunancaαπληστία
Japonca貪欲
İsveççegirighet
Lehçechciwość
Ukraynacaжа́дібність, жадли́вість, ненаже́рливість, хти́вість
Finceahneus
Çekçechamtivost
Rumenceavariție, aviditate, lăcomie
Macarcakapzsiság, mohóság
İbraniceבֶּצַע, חַמְדָנוּת
Latinceavaritia
Norveççegrådighet, griskhet
Vietnamcasự tham lam
Bulgarcaа́лчност
Slovakçachtivosť
Etimoloji
c. 1600. Back-formation from greedy.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Yoğun Eşle
Match Greedy
Tom açgözlü.
Tom's greedy.
Açgözlü olma.
Don't get greedy.
Biz açgözlüyüz.
We're greedy.
Tom açgözlüdür.
Tom is greedy.
Ben açgözlüyüm.
I'm greedy.
Tom açgözlüydü.
Tom was greedy.
Bu, açgözlülük.
That's greed.
Çok açgözlüsün.
You are really greedy.
Greedy Bearoffs
Greedy Bearoffs
Açgözlü olmayın.
Don't be greedy.
Tom çok açgözlü.
Tom is very greedy.