gentile

/ˈd͡ʒɛntaɪl/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"gentile" kelimesinin Türkçesi: putperest, centil, dinsel edebiyatta Musevi olmayan kimse, Musevi olmayan, Romalılarda bir kabile veya millete ait. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelputperest
Genelcentil
Geneldinsel edebiyatta Musevi olmayan kimse
GenelMusevi olmayan
GenelRomalılarda bir kabile veya millete ait
Genelherhangi bir ırka veya memlekete verilen isme ait.

Tanım

•a Christian
•belonging to or characteristic of non-Jewish peoples

Diğer Dillerde

İspanyolcagentil, pagano
İtalyancagentile
Rusçaгой, неевре́й, язы́чник
Arapçaأُمِّي
Felemenkçegoj, heidens, niet-Joods
Portekizcegentio
Yunancaεθνικός
İsveççehednisk
Finceei-juutalainen
Rumencepăgân
İbraniceגוי
Latincegens
Dancahedensk
Bulgarcaдруговерски, нееврейски
Galiçyacaxentil
Tagalogcahentil
Esperantogoja, gojo, nejuda, nejudo
Yidişאומות־העולמדיק, גוייִש, געצן־⁠דינעריש, נישט־ייִד, נישט־ייִדיש, עבודה־זרהדיק

Etimoloji

Borrowed from French gentil (“gentile”), from Latin gentīlis (“of or belonging to the same people or nation”), morphologically from gēns (“clan; tribe; people, family”) + adjective suffix -īlis (“-ile”). Doublet of gentle, genteel, jaunty, and Gentoo. See also gens, gender, genus, and generation.

Kelime Ailesi

gentiledom
gentilic
gentilical
gentilically
gentilise
gentilish
gentilization
gentilize
nongentile

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Örnek Cümleler

Elazığ Bil.
Gentile, Bill.
Bay Woeste'e merhaba de.
Gentileza sua, senhora...!
Yahudi, Hristiyan, zenci, beyaz.
Jew, gentile, black man, white.
Bu inanca sahip kişilere Hristiyan denir.
This gentile acquaintance is believed to be Christian.
Daha sonra yinelenen karaktere döndürüldü.
The gentile subsequently converted.
Magi'ye Tapınma, Gentile da Fabriano, 1423
Adoration of the Magi, Gentile da Fabriano, 1423
Kötülerden ve insafsızlardan nefret etsinler.
The gentiles are appointed Dégelisiens and Dégelisiennes.
Fra Angelico Cimabue Duccio Gentile da Fabriano
Fra Angelico Cimabue Duccio Gentile da Fabriano Nikolaos Philanthropinos
1560, 315 × 451 cm Paolo Veronese, Mars ve Venüs y.
1570, 47 × 47 cm Orazio Gentileschi, Annunciation, c.
Ben Müjdenin habercisi, elçisi ve öğretmeni atandım.
For this, I was appointed as a preacher, an apostle, and a teacher of the Gentiles.
"Roma vatandaşlarına değil, kaybolmuş koyunlara gidin.
"go not the way of the gentiles, but rather go to the lost sheep.
Wells’e göre ilk Hristiyanların İsâsı tam bir efsâneydi.
135), after which point the Jerusalem Christians were entirely of Gentile origin.