duly
/ˈdjʉːli/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"duly" kelimesinin Türkçesi: lâyıkıyle, usulen, hakkıyla, usulünce, nizamî. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genellâyıkıyle
Genelusulen
Genelhakkıyla
Genelusulünce
Genelnizamî
Geneltam zamanında
Genelyeteri kadar.
Geneluygun olarak
Genelusulüne uygun
Genelgereken şekilde
Tanım
•in accordance with what is appropriate or suitable for the circumstances
Diğer Dillerde
Fransızcadûment, ponctuellement
İspanyolcadebidamente
Rusçaво́время, пра́вильно
Azericecabəca, gərəkli şəkildə, lazımınca
Portekizcedevidamente
Korece적당하게
İsveççevederbörligen
Lehçenależycie
Bulgarcaнавреме, надлежно, съответно
Katalancadegudament
Etimoloji
From Middle English duely, dewly, dulyche, dueliche, duweliche (“rightly, properly”), equivalent to due + -ly.
Kelime Ailesi
duly noted
unduly
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
appropriately
accordantly
accordingly
agreeably
becomingly
compliantly
conformably
consistently
fitly
properly
rightly
suitably
Örnek Cümleler
Tom layıkıyla etkilendi.
Tom was duly impressed.
Teklifinle gurur duyuyorum.
I am duly flattered by your proposal.
Tom zaten gereğince etkilendi.
Tom is already duly impressed.
Ben gerektiği gibi etkilendim.
I was duly impressed.
Kendisine birçok takdirname ve nişan verilmiştir.
However, he created enough confusion and was duly rewarded.
Bu türden radikal bir kuram için henüz çok erkendi.
Perhaps a book of this nature duly updated is needed even now.
Prenses, ilk emriniz mükemmel bir şekilde yerine getirildi.
[This is a report to Princess. Your Highness, your first command has been duly fulfilled. ]
ALLAH düşmanlarının ateşe sürüklenerek toplatılacakları gün...
Upon the day when God's enemies are mustered to the Fire, duly disposed,
Ben, eski Manhatto iyi şehir Çıkma New Bedford usulüne uygun geldi.
Quitting the good city of old Manhatto, I duly arrived in New Bedford.
Allah'ın düşmanları o gün cehenneme sürülürler. Hepsi bir aradadırlar.
Upon the day when God's enemies are mustered to the Fire, duly disposed,
Yukarıda bahsedilen posta öğesi usulüne uygun şekilde teslim edilmiştir.
The above-mentioned mail item has been duly delivered.
İmparator, usulüne uygun olarak patriğin tavsiyesini izledi ve keşiş oldu.
The emperor duly followed the patriarch's advice and became a monk.