deadpan
/ˈdɛdpæn/2 hece
EN → TR
"deadpan" kelimesinin Türkçesi: (A.B.D), anlamsızca, anlamsız, duygusuz, manasız. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genel(A.B.D)
Genelanlamsızca
Genelanlamsız
Genelduygusuz
Genelmanasız
Genel(argo) anlamsız bir yüz
Genelduygularını belli etmeden hareketetmek veya konuşmak.
Genelduygularını açığa vurmadan
Genelboş ve anlamsız yüz ifadesi olan
Tanım
•deliberately impassive in manner
•without betraying any feeling
Diğer Dillerde
Almancaausdruckslos, ungerührt
Fransızcapince-sans-rire
İspanyolcainexpresivo
İtalyancaimpassibile, inespressivo
Rusçaбесстра́стный, невозмути́мый
Felemenkçeemotieloos, zonder uitdrukking
Portekizceinexpressivo
Yunancaαγέλαστος
Japonca能面のような
İsveççeuttryckslös, uttryckslöst
Finceilmeetön, naama peruslukemilla
Çekçebez hnutí brvou, bezvýrazný, kamenný, s kamennou tváří
Macarcaérzéketlen, szenvtelen
Dancagravalvorlig, udtryksløs
Norveççeuttrykksløs
Etimoloji
From dead + pan (“face”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Onun mizahı çok duygusuz.
His humour is very deadpan.
Kıvrak zekalıdır, alaycı ve anlamsız bir espri anlayışı olan ukala bir tiptir.
He is a smart-aleck teenager with a lightning-fast wit and a sarcastic and deadpan sense of humor.