counselor

/ˈkaʊnsələ(ɹ)/3 hece
B2 seviye
EN → TR
"counselor" kelimesinin Türkçesi: müşavir, avukat, danışman, (pol.) müsteşar, bir elçilikte elçiden sonra gelen dışişleri memuru. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmüşavir
Genelavukat
Geneldanışman
Genel(pol.) müsteşar
Genelbir elçilikte elçiden sonra gelen dışişleri memuru
Geneldava vekili.
Genelöğüt veren kimse
Genel(çocuk kamplarında) yardımcı

Tanım

•a lawyer who pleads cases in court

Diğer Dillerde

İspanyolcaconsejero
Rusçaвожа́тая, вожа́тый, консульта́нт, консульта́нтка, сове́тник, сове́тница
Farsçaمشاور
İsveççekurator, socialkurator
Ukraynacaра́дник, ра́дниця
Finceneuvoja
Macarcafelügyelő, felvigyázó, gyerekfelügyelő, gyerekfelvigyázó, tanácsadó, ügyvéd
İbraniceיוֹעֵץ, מַדְרִיךְ, מַדְרִיכָה
Latinceconsiliātor
Endonezcekonselor
Bulgarcaсъве́тник
Galiçyacaconselleiro, orientador
Galcecynghorydd
Arnavutçakëshilltar
Tagalogcatagapayo
Malaycakaunselor
Afrikancaberader
Makedoncaсоветник
Faroeceráðgevi

Etimoloji

From Middle English counseilour, counseiler, from Anglo-Norman cunseiler, from Old French conseillier, from Latin cōnsiliārius, agent noun from cōnsilior (“to take counsel”), from cōnsilium (“plan, council, wisdom, advice”). Compare councilor. Displaced native Middle English redere, Middle English redesman, and Middle English redyeve, from Old English rǣdġiefa (literally “advice giver”).

Kelime Ailesi

college counselor
community counselor
counselorship
family counselor
grief counselor
guidance counselor
marriage counselor
mental health counselor
rehabilitation counselor
school counselor
telecounselor

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
advocate
abogado
attorney
avocat
counsel
latitat
lawman
lawyer
legal representative
limb of the law
man of law
counsellor

Örnek Cümleler

Tom'un danışmanıyım.
I'm Tom's counselor.
Rehber öğretmeniniz kim?
Who's your guidance counselor?
Talked to his counselor.
Talked to his counselor.
İyi bir danışman olurdun.
You'd make a good counselor.
Bir danışmana ihtiyacım yok.
I don't need a counselor.
Sami bir danışmanı ziyaret etti.
Sami visited a counselor.
Bir danışmanla konuşmak istemiyorum.
I don't want to talk to a counselor.
Danışmanlar kıyafetleri her çağda değişir.
The counselors' costumes change with each new era.
Tom bir kamp danışmanı olarak gönüllü olur.
Tom volunteers as a camp counselor.
Hizmetliler senede bir kere tekrar seçilir.
Counselors are elected once a year.
Öğütlerin benim zevkimdir, Bana akıl verirler.
Indeed your statutes are my delight, and my counselors.
Leyla ayda iki kez bir danışmanı ziyaret ediyor.
Layla has been seeing a counselor twice a month.