Korku kötü bir danışmandır.
Fear is a bad counsellor.
Polonyalı düşük rütbeli bir memurun oğluydu.[2]
He was the son of a Polish petty official (titular counsellor).[2]
Devlet Danışmanlığı (Burmaca) Devlet Danışmanlığı (İngilizce)
Office of the State Counsellor (Burmese) Office of the State Counsellor (English)
1937-1944 yılları arasında Devlet Müşaviri olarak da görev yaptı.
She also served as a Counsellor of State between 1937 and 1944.
(Fir'avn ona) Yanını çevirdi ve: "Bu, ya büyücü veya cinlidir" dedi.
But he turned to his counsellors, and said: "He is a magician or lunatic."
Derken bütün kuvvetiyle dönmüştü de ya büyücü demişti, yahut da deli.
But he turned to his counsellors, and said: "He is a magician or lunatic."
Erkanıyla birlikte yüz çevirdi ve "Ya bir büyücüdür, ya da bir deli," dedi.
But he turned to his counsellors, and said: "He is a magician or lunatic."
Ey ileri gelenler! Eğer rüya yormasını biliyorsanız rüyamı söyleyiniz." dedi.
My counsellors, pronounce to me upon my dream, if you are expounders of dreams.'
Firavun, erkaniyle birlikte hakdan yüz çevirdi; "sihirbazdır veya delidir" dedi.
But he turned to his counsellors, and said: "He is a magician or lunatic."
Devlet Danışmanı'nın görev süresi, Devlet Başkanı ile aynı olarak beş yıllıktır. [2]
The State Counsellor has a term of five years, the same term as that of the President.[7]
Firavun ordusuyla birlikte yüz çevirmiş: "O, bir büyücüdür veya bir delidir" demişti.
But he turned to his counsellors, and said: "He is a magician or lunatic."
Ama o, kendi duygularına 'danışman, kendi kendine, - Ben, ne kadar doğru söylemek olmaz
But he, his own affections' counsellor, Is to himself,--I will not say how true,--