Danışma ücretsizdir.
The consultation is free.
O şimdi doktorla konsültasyon yapıyor.
She's in consultation with the doctor right now.
Böylece kısa sürede popülasyonları artar.
Public consultation will be held soon.
Kur'an ve Sünnet ilkelerine göre istişare.
Consultation following the guidelines of the Quran and the Sunnah.
Vasiyetim hakkında avukatımla istişarem var.
I had a consultation with a lawyer about my will.
Sürekli bir istişare ve soruşturma sürecine bağlıdır.
It depends on a constant process of consultation and investigation.
İki taraf arasında doğrudan istişareler gerçekleşmiyor.
There are no direct consultations between the two sides.
İslam'ın öğretilerini takip eden toplantı veya danışma.
Meeting or consultation that follows the teachings of Islam.
Sözleşmeli bir oyuncu ile takımların görüşmesi yasaktır.
Prompting and consultation amongst the players is forbidden.
Bu tip dergilerin iki aşamalı bir denetim sistemi vardır.
The review will include two formal stages of public consultation.
Gizli konuşmanızdan önce sadaka vermenizden korktunuz mu?
Were you afraid that giving in charity before your consultation would make you poor?
Gizli konuşmanızdan önce, sadakalar vermekten ürperdiniz mi?
Were you afraid that giving in charity before your consultation would make you poor?