KKTC yalnızca Türkiye tarafından tanınıyor.
Their breakaway state is recognised by Turkey alone.
Bu arada Optimus, Alpha Trion'dan bir mesaj alır.
He takes Breakaway captive at the order of Alpha Trion.
Kıbrıs Türk cumhuriyetini yalnızca Türkiye tanıyor.
Only Turkey recognises the breakaway Turkish Cypriot republic.
İlk yıllarda, kaçış galibiyetleri nadir görünmüyordu.
In early years, breakaway wins did not appear uncommon.
2021 Vuelta a España sırasında 3. etaptaki ayrılıkta yer aldı.
During the 2021 Vuelta a España he got involved in the breakaway on stage 3.
Başkan Tom Jackson ayrılıkçı bölgeye askeri birlikler gönderdi.
President Tom Jackson sent troops to the breakaway area.
Moldova'nın ayrılıkçı eyaleti Rusya Federasyonu'na bağlı durumda.
The Moldovan breakaway province remains tied to the Russian Federation.
Ayrıca o yarışta tek başına kaçış yaptığı bir dağ zirvesi etabını kazandı.
He also won a mountain-top stage in that race with a solo breakaway.
Moldova'nın ayrılıkçı eyaletinin ikinci lideri, Yevgeny Shevchuk. [Reuters]
Yevgeny Shevchuk, the second leader of the Moldovan breakaway province Transnistria. [Reuters]
Kuzeydeki ayrık Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti KKTC'yi ise yalnızca Ankara tanıyor.
A breakaway Turkish Cypriot state in the north, the TRNC, is recognised only by Ankara.
1190-1204/05: Tarsia'da Basil Chotzas'un ayrılıkçı yönetiminin isyanı ve kuruluşu.
1190–1204/05: Revolt and establishment of a breakaway regime by Basil Chotzas at Tarsia.
1184-1191: Kıbrıs'ta İsaakios Komnenos'un ayrılıkçı yönetiminin isyanı ve kuruluşu.
1184–1191: Revolt and establishment of a breakaway regime by Isaac Komnenos at Cyprus.